In-Flight Safety — Surround songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surround" van In-Flight Safety.
Songteksten
There’s a little hope
In the little plans
The bells chime out today
In a major key
I took a walk outside
Listen to the sound of my step
Headed out of here
But you pulled us back one by one
So, I awoke to find
The space you left behind
There was a meaning there
But now just favorite songs
And something you once wrote
On page you left behind
I can do anything
But you blocked my way, with
Your love
Your love it surrounds
Why now?
Your love
Your love surrounds
A universal love
So, I awoke to find
Some major plans of mine
And the bells chime out of key
They made it sound so lonely
So I’m out of here
To a time zone far away
Where I can do anything
But you blocked my way with
Your love
Your love it surrounds
Why now?
Your love
Your love surrounds
A universal love
Oh my love, you’re running out of space
So soon my love, there’s nothing hear to face
Here, then gone, soon, then gone
Here, then gone, soon, then gone
Oh my love, you’re running out of space
Songtekstvertaling
Er is een beetje hoop.
In de kleine plannen
De klokken luiden vandaag
In een belangrijke sleutel
Ik heb Buiten gewandeld.
Luister naar het geluid van mijn stap
We gaan hier weg.
Maar je trok ons één voor één terug.
Dus, ik werd wakker om te vinden
De ruimte die je achterliet
Er was daar een betekenis.
Maar nu alleen nog favoriete liedjes.
En iets wat je ooit schreef
Op de pagina die je achterliet
Ik kan alles.
Maar je blokkeerde mijn weg, met
Jouw liefde
Jouw liefde omringt het
Waarom nu?
Jouw liefde
Je liefde omringt
Een universele liefde
Dus, ik werd wakker om te vinden
Enkele grote plannen van mij
And the bells gonge out of key
Ze lieten het zo eenzaam klinken.
Dus ik ben hier weg.
Naar een tijdzone ver weg
Waar ik alles kan doen
Maar je blokkeerde mijn weg met
Jouw liefde
Jouw liefde omringt het
Waarom nu?
Jouw liefde
Je liefde omringt
Een universele liefde
Mijn liefste, je hebt bijna geen ruimte meer.
Zo snel mijn lief, er is niets te horen om onder ogen te komen
Hier, dan weg, snel, dan weg
Hier, dan weg, snel, dan weg
Mijn liefste, je hebt bijna geen ruimte meer.