In-Flight Safety — Somebody's Watching You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody's Watching You" van In-Flight Safety.

Songteksten

all you said to me today
oh, you learned in magazines
all that you said to me oh, could not have been more wrong.
somebody’s been watching you
somebody’s been watching your every move
somebody’s been watching you
somebody’s been watching your every move
oh, when you move around
you know he’s watching your every move
oh, how we’d been a pair
how did we go so wrong?
somebody’s been watching you
somebody’s been watching your every move
somebody’s been watching you
somebody’s been watching your every move

Songtekstvertaling

alles wat je vandaag tegen me zei.
Oh, je leerde het in tijdschriften
alles wat je tegen me zei, had niet meer fout kunnen zijn.
iemand heeft je in de gaten gehouden.
iemand houdt je in de gaten.
iemand heeft je in de gaten gehouden.
iemand houdt je in de gaten.
oh, als je beweegt
hij houdt je in de gaten.
oh, hoe we een paar waren geweest
hoe konden we zo fout gaan?
iemand heeft je in de gaten gehouden.
iemand houdt je in de gaten.
iemand heeft je in de gaten gehouden.
iemand houdt je in de gaten.