In Flames — Square Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Square Nothing" van In Flames.
Songteksten
For all the times you left me bleeding
Clouded, weakend by the haze
Cut of my pride, enough to forgive
Reconcile, back to square nothing
It seems I lost my direction
Don’t have the strenght to let it slip
Have no desire for the shore
Just let me play here for some time
Is this how I want to spend my days?
Shadowed, it fears me, my utopia
Try to find some peace to destroy
These are my sins, I’m heading to fall
Never understood though I accepted
All the weakness that I discover
You gave me a place to hide and lost the key
Drowend my head just to see it sink (to the bottom)
Spent some quality time with the demon of mine
He said «I like the way you struggle but you know I’m gonna win»
Spent some quality time with my borrowed smile
The gleam is replaced, rip me open and erase me
Songtekstvertaling
Voor alle keren dat je me liet bloeden
Vertroebeld, zwak door de nevel
Stop met mijn trots, genoeg om te vergeven.
Reconcile, terug bij af niets
Het lijkt erop dat ik mijn richting kwijt ben.
Heb niet de kracht om het te laten ontglippen.
Heb geen verlangen naar de kust
Laat me hier even spelen.
Wil ik zo mijn dagen doorbrengen?
Shadowed, it fears me, my utopia
Probeer wat vrede te vinden om te vernietigen
Dit zijn mijn zonden, ik ga vallen
Nooit begrepen hoewel ik accepteerde
Al de zwakte die Ik ontdek
Je gaf me een plek om me te verstoppen en verloor de sleutel.
Verdrink mijn hoofd om het te zien zinken.)
Ik heb wat tijd doorgebracht met de demon van mij.
Hij zei: "Ik hou van de manier waarop je worstelt, maar je weet dat ik ga winnen»
Ik heb wat tijd doorgebracht met mijn geleende glimlach.
De glans is vervangen, scheur me open en wis me