In Flames — Rusted Nail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rusted Nail" van In Flames.
Songteksten
Mmm, you want someone to blame?
The one who drives the Rusted Nail?
But whose left will make it Pretending becomes a chore
Oh, you search for, a little peace of mind
Too far, too deep, the two faced smile
So lost, you feel, I know
Wide awake, but still asleep,
Awaits the stranger in the crowd
(Sleep, Sleep, Sleep)
Wide awake, always the stranger in the crowd
(A-wake, Wake, Wake)
Just, this once, listen to the words, I say
If you want, on will i’m there
Until the end of time
Leave, the doomed, behind
Search with different light
You was trying to remember
But It’s all make believe
You are, you are, you are
Wide awake but still asleep (wide awake but still asleep)
Always the stranger in a crowd!
Just, this once, listen to the words, I say
If you want, on will i’m there
Until the end of time!
Just this once, listen to the words, I say
If you want, I’m there
Just this once, listen to the words, I say
If you want, on will i’m there
Until the end of time!
Songtekstvertaling
Wil je iemand de schuld geven?
Degene die met de verroeste spijker rijdt?
Maar wiens linker zal het doen alsof wordt een karwei
Oh, je zoekt naar, een beetje gemoedsrust
Te ver, te diep, de twee gezichten glimlach
Zo verloren, je voelt, Ik weet
Klaarwakker, maar nog steeds in slaap,
Wacht op de vreemdeling in de menigte
(Slaap, Slaap, Slaap)
Klaarwakker, altijd de vreemdeling in de menigte
(A-wake, Wake, Wake)
Luister voor deze ene keer naar de woorden, Ik zeg
Als je wilt, zal ik er zijn.
Tot het einde der tijden
Laat de verdoemden achter
Zoeken met ander licht
Je probeerde het je te herinneren.
Maar het is allemaal nep
Je bent, je bent, je bent
Klaarwakker maar nog steeds in slaap (klaarwakker maar nog steeds in slaap)
Altijd de vreemdeling in een menigte!
Luister voor deze ene keer naar de woorden, Ik zeg
Als je wilt, zal ik er zijn.
Tot het einde der tijden!
Voor deze ene keer, luister naar de woorden, Ik zeg
Als je wilt, ben ik er.
Voor deze ene keer, luister naar de woorden, Ik zeg
Als je wilt, zal ik er zijn.
Tot het einde der tijden!