In Fear And Faith — Last Man Stranded songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Man Stranded" van In Fear And Faith.

Songteksten

In another time
When the light didn’t blind my eyes
I would’ve killed just to fall asleep
No god beyond these clouds
No feet upon this ground
The desolate king I’m crowned
Take me back to the life that left me This time I guarantee
I’ll have everything that escaped me A new identity
Introduce you to the real me This world of mine is pulling me under
This genocide has forgotten me I can’t last without the ones that left me I regret the times I couldn’t see
With your eyes locked dead on mine
And your heart open wide
You exhaled just one last time:
«Don't go, just take me with you»
I can’t bare to see the blood on your dress
Don’t leave me alone in this mess
So many things that I should’ve confessed
I’m lost inside
This world of mine is pulling me under
This genocide has forgotten me I can’t last without the ones that left me I regret the times I couldn’t see
(I'm lost inside)
This world of mine is pulling me under
This genocide has forgotten me I can’t last without the ones that left me I regret the times I couldn’t see
Introduce you to the real me

Songtekstvertaling

In een andere tijd
Toen het licht mijn ogen niet blind maakte
Ik had een moord gedaan om in slaap te vallen.
Geen god buiten deze wolken
Geen voeten op deze grond
De troosteloze koning Ik ben gekroond
Neem me terug naar het leven dat me deze keer verliet ik garandeer
Ik heb alles wat me ontkwam een nieuwe identiteit.
Stel je voor aan de echte ik deze wereld van mij trekt me onder
Deze genocide is me vergeten. Ik kan het niet volhouden zonder degenen die me verlaten hebben. Ik heb spijt van de tijden die ik niet kon zien.
Met jouw ogen op de mijne gericht.
En je hart wijd open
Je hebt voor de laatste keer uitgeademd.:
"Ga niet, neem me gewoon met je mee»
Ik kan het niet verdragen om het bloed op je jurk te zien.
Laat me niet alleen in deze rotzooi.
Zoveel dingen dat ik had moeten bekennen.
Ik ben verloren van binnen.
Deze wereld van mij trekt me onder
Deze genocide is me vergeten. Ik kan het niet volhouden zonder degenen die me verlaten hebben. Ik heb spijt van de tijden die ik niet kon zien.
(Ik ben verloren van binnen)
Deze wereld van mij trekt me onder
Deze genocide is me vergeten. Ik kan het niet volhouden zonder degenen die me verlaten hebben. Ik heb spijt van de tijden die ik niet kon zien.
Stel je voor aan de echte ik.