In Fear And Faith — It All Comes Out (On The Way Down) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It All Comes Out (On The Way Down)" van In Fear And Faith.
Songteksten
I’m making a promise
A promise I’ll never break
To let you go I need to let you go So try to tell me that I’m always wrong
That our love is strong
That our love is strong
But baby it’s just when the lights are off
That it all comes out it all comes out
Every single time that I’m not with you
Baby, I’m alone, baby, I’m alone
Let me tell you this place feels empty
Doesn’t feel like, doesn’t feel like home.
Now you’re thinking of me in the middle of the night
Baby now you’re thinking how it felt so right And our rhythm is so smooth
An hour passes and it’s still just me and you
Free falling through the pale moonlight
Free falling for the rest of our lives
Every single time that I’m not with you
Baby I’m alone baby I’m alone
Let me tell you this place feels empty
Doesn’t feel like, doesn’t feel like home.
This one night is how I want to spend the rest of my life Regretting nothing leaving it all behind
Is how I want to spend the rest of my life Leave it all behind for the rest of my life
Just this one night leave it all behind
Every single time that I’m not with you
Baby I’m alone, baby, I’m alone
Let me tell you this place feels empty
Doesn’t feel like, doesn’t feel like home.
Songtekstvertaling
Ik beloof het.
Een belofte die ik nooit zal breken
Om je te laten gaan moet ik je laten gaan dus probeer me te vertellen dat ik het altijd mis heb
Dat onze liefde sterk is
Dat onze liefde sterk is
Maar baby het is net als de lichten uit zijn
Dat het er allemaal uit komt het komt allemaal uit
Elke keer als ik niet bij je ben
Baby, I 'm alone, baby, I' m alone
Laat me je vertellen dat deze plek leeg aanvoelt.
Het voelt niet als thuis.
Nu denk je aan mij midden in de nacht.
Schatje nu denk je hoe het voelde zo goed en ons ritme is zo glad
Een uur gaat voorbij en het is nog steeds alleen jij en ik
Vrij vallen door het bleke maanlicht
Gratis vallen voor de rest van ons leven
Elke keer als ik niet bij je ben
Baby I 'm alone baby I' m alone
Laat me je vertellen dat deze plek leeg aanvoelt.
Het voelt niet als thuis.
Deze ene nacht is hoe ik de rest van mijn leven spijt wil hebben dat ik niets achterlaat.
Is hoe ik de rest van mijn leven wil doorbrengen het allemaal achter te laten voor de rest van mijn leven
Alleen deze ene nacht laat alles achter
Elke keer als ik niet bij je ben
Baby I 'm alone, baby, I' m alone
Laat me je vertellen dat deze plek leeg aanvoelt.
Het voelt niet als thuis.