Impulse Manslaughter — Let Them Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Them Die" van Impulse Manslaughter.

Songteksten

Logical End
Let Them Die
Black darkened streets, walls of decay
«Why do they have to live this way?»
Show em lots of pity and give em support
«They can’t help the way they are»
Take a life for a buck, maybe for kicks
«They don’t know what they do»
Let em off with a warning, just a slap on the wrist
They’ll be back again
They blame it on the streets
«They've had it so bad»
«Much worse off than most»
«So give em another chance»
Rather join a gang than to make a stand
For their own identity
Stupid violence justifies a stupid cause
Just an excuse for stupid minds
Know they’ll get away with murder whatever they do Why should they have to fear?
The lawyer knows his stuff, the mother sheds a tear
Probation for a year
A symbol of power
It’s just a joke!
When will it end?
I’d rather see em dead!

Songtekstvertaling

Logisch Einde
Laat Ze Sterven.
Zwarte verduisterde straten, vervalmuren
"Waarom moeten ze zo leven?»
Toon ze veel medelijden en geef em steun.
"Ze kunnen het niet helpen zoals ze zijn»
Neem een leven voor een dollar, misschien voor de lol.
"Ze weten niet wat ze doen»
Laat ze gaan met een waarschuwing, gewoon een tik op de vingers.
Ze komen terug.
Ze geven het op straat de schuld.
"Ze hebben het zo erg gehad»
"Veel slechter af dan de meeste»
"Dus geef ze nog een kans»
Ik ga liever bij een bende dan dat ik een standpunt inneem.
Voor hun eigen identiteit
Stom geweld rechtvaardigt een stomme zaak.
Gewoon een excuus voor domme geesten.
Weet je dat ze wegkomen met moord, wat ze ook doen, waarom zouden ze bang moeten zijn?
De advocaat weet wat hij doet, de moeder scheurt een traan.
Proeftijd voor een jaar
Een symbool van macht
Het is maar een grapje.
Wanneer houdt het op?
Ik zie ze liever dood.