Impressions Of Winter — The Awakening songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Awakening" van Impressions Of Winter.

Songteksten

My dear, I died so long ago
Cold is my heart, and dull my soul
Oh, I was sure to love you so But all my mind’s a shapeless hole
Look, no more objects, no ideals
They’re shattered; and ahead no goal
No hand that guides, no hand that heals
Each day means going on the prowl
And morning comes; I’m thrown again
Out of the nightmares into day
And sleep is pain and wake is pain
Both ground and heaven slightly sway

Songtekstvertaling

Mijn liefste, Ik ben zo lang geleden gestorven.
Koud is mijn hart, en dof mijn ziel
Oh, ik was zeker van je te houden dus maar al mijn gedachten zijn een vormloos gat
Geen objecten meer, geen idealen.
Ze zijn verbrijzeld, en vooruit geen doel
Geen hand die leidt, geen hand die geneest
Elke dag betekent op jacht gaan
En de ochtend komt; ik word weer gegooid
Uit de nachtmerries tot in de dag
En slaap is pijn en wake is pijn
Zowel de grond als de hemel bewegen licht