Implant — Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Games" van Implant.
Songteksten
Stop struggling
You wear me down
There is no real danger
It’s just the way I like to play
Tie your hands behind your back
Watch you as you hold your breath
What’s your name?
I forget
Promise me there’s no regrets
If you try to break free
You’ll wear yourself out
This is not real danger
But if you’d like me to
I’ll show you out
Maybe it’s a sin
But I can keep your secret
A little pain can be good for you
It’s all a game
Tie your hands behind your back
Watch you as you hold your breath
What’s your name?
I forget
Promise me there’s no regrets
It’s gone too far to say
That you don’t care
And you don’t feel
It’s gone too far to tell me That you think it’s no big deal
And we could turn back now
If in your eyes I see real fear
But otherwise I will just hold you down
And keep you here
It’s just a game
It’s just a game
It’s just a game
A wicked game we play
Tie your hands behind your back
Watch you as you hold your breath
What’s your name?
I forget
Promise me there’s no regrets
Tie your hands behind your back
Watch you as you hold your breath
What’s your name?
I forget
Promise me there’s no regrets
Songtekstvertaling
Stop met worstelen.
Je put me uit.
Er is geen echt gevaar.
Zo speel ik graag.
Bind je handen op je rug.
Kijk hoe je je adem in houdt
Hoe heet je?
Ik ben het vergeten.
Beloof me dat er geen spijt is.
Als je probeert los te komen
Je zult jezelf uitputten.
Dit is geen echt gevaar.
Maar als je wilt dat ik dat doe ...
Ik laat je uit.
Misschien is het een zonde.
Maar ik kan je geheim bewaren.
Een beetje pijn kan goed voor je zijn.
Het is allemaal een spel.
Bind je handen op je rug.
Kijk hoe je je adem in houdt
Hoe heet je?
Ik ben het vergeten.
Beloof me dat er geen spijt is.
Het is te ver gegaan om te zeggen
Dat het je niets kan schelen.
En je voelt je niet
Het is te ver gegaan om me te vertellen dat je denkt dat het niet erg is.
En we kunnen nu teruggaan.
Als ik in je ogen echte angst zie
Maar anders hou ik je gewoon vast.
En je hier houden
Het is maar een spel.
Het is maar een spel.
Het is maar een spel.
Een slecht spel dat we spelen
Bind je handen op je rug.
Kijk hoe je je adem in houdt
Hoe heet je?
Ik ben het vergeten.
Beloof me dat er geen spijt is.
Bind je handen op je rug.
Kijk hoe je je adem in houdt
Hoe heet je?
Ik ben het vergeten.
Beloof me dat er geen spijt is.