Impetigo — Dear Uncle Creepy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Uncle Creepy" van Impetigo.
Songteksten
Dear Uncle Creepy, it’s been years
Morbid fantasy exterminates my childhood fears
Dear Uncle Creepy, how can it be?
Some of the crap that’s out these days
is such a bore to me Dear Uncle Creepy…
The shit they call «horror» in the comic store
Nobody’s got that style anymore!
Pre-code classics provide the chills
This high-tech bullshit never will!
As far as movies are concerned,
There’s a plenty out that should be burned
The horror’s gone, big budget’s here
Whatever happened to the meaning of FEAR???
Dear Uncle Creepy, it’s a crying shame
The «terror» of the 90's is so fucking LAME!
Whatever happened to the good ol' days
Has you and Cousin Eerie turning in your graves!
Songtekstvertaling
Lieve oom eng, het is jaren geleden.
Morbide Fantasie vernietigt mijn jeugd angsten
Lieve oom eng, hoe kan dat?
Sommige van de rotzooi die er tegenwoordig uit is
is zo saai voor mij lieve oom engerd…
De shit die ze "horror" noemen in de stripwinkel
Niemand heeft die stijl nog.
Klassiekers van voor de code zorgen voor koude rillingen.
Deze high-tech onzin zal nooit gebeuren!
Wat films betreft:,
Er is een overvloed die verbrand moet worden.
De horror is weg, het grote budget is er.
Wat is er gebeurd met de Betekenis van angst???
Lieve oom eng, het is een schande.
De "terreur" van de jaren ' 90 is zo verdomd saai!
Wat is er met de goeie ouwe tijd gebeurd?
Laat jij en neef Eerie zich omdraaien in jullie graven!