Imperial Teen — Lipstick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lipstick" van Imperial Teen.

Songteksten

Look the sea just parted
Stop the race that started
Faking gaps for generations
Of nations
She’s from Rapid City
Fueled on pride and pity
It’s enough that she was raised there
Not to stay there
Why you gotta be so proud?
I’m the one with lipstick on Bought a Stratocaster
Learned to play it faster
Fixed her hair and joined a rock band
Ooooh a rock band
Saw her in the paper
Tried so hard to hate her
It’s just I’d rather see the movie
It’d move me Autographs and spotlights
Makeup under hot lights
Girls who stand in line to see her Wanna be her
Stalkers in the trees and cameras smashed to pieces
All she wanted was a pony, just a pony

Songtekstvertaling

Kijk, de zee is net gescheiden.
Stop de race die begon
Al generaties lang gaten faken
Landen
Ze komt uit Rapid City.
Vol trots en medelijden.
Het is genoeg dat ze daar opgegroeid is.
Niet om daar te blijven.
Waarom ben je zo trots?
Ik ben degene met lippenstift op kocht een Stratocaster
Leerde het sneller te spelen.
Repareerde haar haar en ging bij een rockband.
Ooooh a rockband
Ik zag haar in de krant.
Zo hard geprobeerd om haar te haten
Ik ga liever naar de film.
Het zou me handtekeningen en spotlights verplaatsen.
Make-up Onder hete lampen
Meisjes die in de rij staan om haar te zien willen haar zijn
Stalkers in de bomen en camera ' s aan stukken geslagen
Ze wilde alleen maar een pony.