Imperial Drag — Illuminate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Illuminate" van Imperial Drag.

Songteksten

If you’re willing to illuminate, I’ll tell you
what I know
You’ve rode a carousel of fear and pain. It’s
time to let it go
Take it to an open window
Take a breath and release it on it’s own
I’m not a savior or a seer — I’m as
lost as anyone
But if the chance of living scares you, then
you’ll never be alone.
I will grow some optimism
For you in the garden
So you’ll know
It’s getting to the point,
It’s caving in,
No one knows or cares where
It’s heading
But no matter what
I still believe in love
So if you’re ready to communicate, I’m
willing to recieve.
Will you let me sleep inside your cradle safe
with my belief?
Now the times are using anger
With what we leave behind
We won’t be pleased.
I’m getting to the point, I’m caving in
I don’t know or care where I’m headed
But no matter what, I believe in love
So there I said it
And just the tragic, yes it
Draws us in like a magnet
To our kind.
I only want to see you smile again
My funny valentine.
If you’re willing to illuminate, c’mon.

Songtekstvertaling

Als je bereid bent om te verlichten, zal ik je vertellen
wat ik weet
Je hebt op een draaimolen van angst en pijn Gereden. Het is
tijd om het los te laten.
Breng het naar een open raam
Haal adem en laat het los.
Ik ben geen redder of ziener.
verloren als iedereen
Maar als de kans om te leven je bang maakt, dan
je zult nooit alleen zijn.
Ik zal wat optimisme laten groeien.
Voor u in de tuin
Dan weet je het.
Het komt ter zake.,
Het stort in.,
Niemand weet of geeft erom waar
Het is richting
Maar wat er ook gebeurt
Ik geloof nog steeds in de liefde
Dus als je klaar bent om te communiceren, ben ik
bereid te ontvangen.
Wil je me in je wiegkast laten slapen?
met mijn geloof?
Nu gebruiken de tijden woede.
Met wat we achterlaten
We zullen niet blij zijn.
Ik kom ter zake.
Het kan me niet schelen waar ik heen ga.
Maar wat er ook gebeurt, ik geloof in de liefde
Dus daar heb ik het gezegd.
En alleen het tragische, ja het
Trekt ons binnen als een magneet
Op onze soort.
Ik wil je alleen maar weer zien lachen.
Mijn grappige Valentijn.
Als je wilt verlichten, kom op.