Imperia — Innocent Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Innocent Child" van Imperia.
Songteksten
(Angel
Se pa filmen min ihvertfall, alle sammen er Snille di som ser pa, og jeg er den snilleste
Jenta som finnes…)
Her voice has been silenced
She is out of sight
Imprisoned in the crime
On a desert place
And her freedom got lost
Hands reaching out
And both of us, you and I Have a new hope instead
Why?, Tell me why?, life is so unfair
To an innocent child
With a bleeding heart
And tears are flowing
(If I had wings, I would have flown to you
If I had wings I would, had flown to you)
The tears keep running
On a innocent child’s face
Why force to smile
So the damages would seem less
Why?, Tell me why?, life is so unfair
To an innocent child
Defenceless with a bleeding heart
(Angel
Nar ballongene, nar ballongene gar, sett deg
Oppi koya og la ballongene ga til vesj
vesj, vesj)
Songtekstvertaling
(Engel
Se pa filmen min ihvertfall, alle sammen er Snille di som ser pa, og jeg er den snileste
Jenta som finnes…)
Haar stem is tot zwijgen gebracht.
Ze is uit het zicht.
Gevangen in de misdaad
Op een woestijn
En haar vrijheid raakte verloren.
Handen reiken uit
En wij beiden, jij en ik hebben een nieuwe hoop in plaats daarvan.
Waarom? Waarom? het leven is zo oneerlijk.
Aan een onschuldig kind
Met een bloedend hart
En tranen stromen
Als ik vleugels had, zou ik naar jou gevlogen zijn.
Als ik vleugels had, was ik naar jou gevlogen.)
De tranen blijven lopen
Op het gezicht van een onschuldig kind
Waarom dwingen om te lachen
Dus de schade lijkt minder
Waarom? Waarom? het leven is zo oneerlijk.
Aan een onschuldig kind
Weerloos met een bloedend hart
(Engel
Nar ballongene, nar ballongene gar, sett deg
Oppi koya og la ballongene ga til vesj
vesj, vesj)