Imperator — External Extinction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "External Extinction" van Imperator.
Songteksten
Lammashta — the sword that splits the flesh
Ishtar — concelebration of sin and wrath
I was awakened by the howl of a dog
I could not move or speak for the fear
That seized upon my spine
And wrapped cold fingers around my skull
Maskim Xul — the sight of whom causeth dismay
Rabishu — unholy mystery drove me insane
I have experienced the birth of untruth
Oh, pray for protection against the outside
I have deciphered the unholy texts
I have possessed the three seals of Masshu
I witnessed the horror that struck
Of which words cannot speak
And of which writing can only confuse
I found the fear of the deceased
And you are the slave of an external extinction
The zones of the Gods and the places of the Azonei
I reached through the gate of Ganzir, gate of lost
Death of a most uncommon nature I have seen
In the time of the war between the worlds
I was awakened by the howl of a dog
I could not move or speak for the fear
That seized upon my spine
And wrapped cold fingers around my skull
Songtekstvertaling
Lammashta - het zwaard dat het vlees splijt
Ishtar-concentratie van zonde en toorn
Ik werd gewekt door het gehuil van een hond.
Ik kon me niet bewegen of spreken voor de angst.
Dat greep op mijn rug.
En wikkelde koude vingers rond mijn schedel.
Maskim Xul - de aanblik van wie ontzetting veroorzaakt
Rabishu-onheilig mysterie maakte me gek.
Ik heb de geboorte van onwaarheid ervaren.
Bid voor bescherming tegen de buitenwereld.
Ik heb de onheilige teksten ontcijferd.
Ik heb bezit genomen van de drie zegels van Masshu
Ik was getuige van de horror die sloeg
Waarvan woorden niet kunnen spreken
En waarvan schrijven alleen maar verwarren
Ik vond de angst van de overledene.
En jij bent de slaaf van een extinctie.
De zones van de goden en de plaatsen van de Azonei
Ik reikte door de poort van Ganzir, de poort van de verloren mensen.
Dood van een zeer ongewone aard die ik heb gezien
In de tijd van de oorlog tussen de werelden
Ik werd gewekt door het gehuil van een hond.
Ik kon me niet bewegen of spreken voor de angst.
Dat greep op mijn rug.
En wikkelde koude vingers rond mijn schedel.