Imperative Reaction — The Sick Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sick Child" van Imperative Reaction.
Songteksten
I am a whisper
That no one will hear
A cinder of life burning acid tears
I’ve fallen through a soul
Injected with disease
It has broken down the truth that I bleed
A malignant tumor a critical detection
The frailty of loss increasing infection
I’m grasping the line to pull me away
I am ruined now I am living decay
I am a seizure ridden parasite shaking with confusion
And all the tragedies of spite are rotting through my mind
This sick child you see has not the strength to be free
You’ve stolen his dreams and diluted his pleas
Inside this sorrow his pain is unique
He’s dying just to hear a voice while suffering your deceit
The void in life you’ve left behind has swallowed all the cries
The tears of rage grow silent now your subject has complied
You threw me up just to let me fall
As the sickness invaded
You denied it all
Now I’m dying
And the blood stains your hands
This pathetic existence this tragedy withstands
You ripped me apart with your poison embrace
And the fear you provided destroyed my faith
The eulogy has been written
The sick child has passed
And all is forgotten thus closing the past
He is a memory that you will forget
The force of infection tore the soul to shreds
The cystic environment separated life
Distracted diversity and discouraged strife
A malignant tumor a critical detection
The frailty of loss increasing infection
I’m grasping the line to pull me away
I am ruined now I am living decay
I am a seizure ridden parasite shaking with confusion
And all the tragedies of spite are rotting through my mind
This sick child you see has not the strength to be free
You’ve stolen his dreams and diluted his pleas
Inside this sorrow his pain is unique
He’s dying just to hear a voice while suffering your deceit
The void in life you’ve left behind has swallowed all the cries
The tears of rage grow silent now your subject has complied
Songtekstvertaling
Ik ben een fluistering.
Dat niemand zal horen
Een sintels leven brandend zuur tranen
Ik ben door een ziel gevallen.
Geïnjecteerd met een ziekte
Het heeft de waarheid gebroken dat ik bloed
Een kwaadaardige tumor een kritische detectie
De zwakheid van verlies toenemende infectie
Ik grijp de grens om me weg te trekken.
Ik ben geruïneerd nu leef ik in verval
Ik ben een zwervende parasiet die met verwarring schudt.
En alle tragedies van wrok Rotten door mijn hoofd.
Dit zieke kind heeft niet de kracht om vrij te zijn.
Je hebt zijn dromen gestolen en zijn smeekbeden verdund.
In dit verdriet is zijn pijn uniek
Hij wil dolgraag een stem horen terwijl hij lijdt onder jouw bedrog.
De leegte in het leven die je achterliet heeft alle kreten verzwolgen.
De tranen van woede worden stil nu je subject heeft voldaan
Je gaf me over om me te laten vallen.
Toen de ziekte binnenviel
Je ontkende alles.
Nu ga ik dood.
En de bloedvlekken van je handen
Dit zielige bestaan deze tragedie met voeten getreden
Je hebt me verscheurd met je giftige omhelzing.
En de angst die je me gaf, vernietigde mijn geloof.
De grafrede is geschreven.
Het zieke kind is overleden.
En alles is vergeten, dus het verleden sluiten.
Hij is een herinnering die je zult vergeten
De kracht van de infectie scheurde de ziel aan flarden.
De cystische omgeving scheidde het leven.
Verstrooide diversiteit en ontmoedigde strijd
Een kwaadaardige tumor een kritische detectie
De zwakheid van verlies toenemende infectie
Ik grijp de grens om me weg te trekken.
Ik ben geruïneerd nu leef ik in verval
Ik ben een zwervende parasiet die met verwarring schudt.
En alle tragedies van wrok Rotten door mijn hoofd.
Dit zieke kind heeft niet de kracht om vrij te zijn.
Je hebt zijn dromen gestolen en zijn smeekbeden verdund.
In dit verdriet is zijn pijn uniek
Hij wil dolgraag een stem horen terwijl hij lijdt onder jouw bedrog.
De leegte in het leven die je achterliet heeft alle kreten verzwolgen.
De tranen van woede worden stil nu je subject heeft voldaan