Imperative Reaction — Giving Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giving Up" van Imperative Reaction.

Songteksten

I tried to find
Find what was left
Hiding on the inside
I tried to see it I tried to feel
But it’s still just a lie
To cover up Who I am How I fail
What I can never show
It’s not enough
It doesn’t work anymore
So now I’m giving up Throw away
What I made is a lie
This image I portray
Was created to hide
And you should know
I have nothing to show
For all the years I tried
I’m just a shell inside
I tried to hide
Hide what I was
From showing on the
outside
I tried to change it I tried too hard
But it’s still just a lie
To cover up Who I am How I fail
What I can never show
It’s not enough
It doesn’t work anymore
So now I’m giving up

Songtekstvertaling

Ik probeerde te vinden
Zoek wat er nog over was.
Verscholen aan de binnenkant
Ik probeerde het te zien Ik probeerde het te voelen
Maar het blijft een leugen.
Om te verbergen wie ik ben hoe ik faal
Wat ik nooit kan laten zien
Het is niet genoeg.
Het werkt niet meer.
Dus nu geef ik alles op.
Wat ik heb gemaakt is een leugen.
Deze afbeelding laat ik zien
Gemaakt om te verbergen
En je moet weten
Ik heb niets te laten zien.
Al die jaren dat ik probeerde
Ik ben maar een omhulsel.
Ik probeerde me te verbergen.
Verberg wat ik was.
Van het tonen op de
buiten
Ik probeerde het te veranderen Ik probeerde het te hard
Maar het blijft een leugen.
Om te verbergen wie ik ben hoe ik faal
Wat ik nooit kan laten zien
Het is niet genoeg.
Het werkt niet meer.
Dus nu geef ik het op.