Imperative Reaction — Fault songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fault" van Imperative Reaction.

Songteksten

I am dying inside and there is nothing I can do But what does it matter when there’s nothing left to lose
I’m still falling apart like I’ve always done before
The pain is almost numbing and I’ll always beg for more
Tried so hard to make believe I was something more
Tried so many times to start from where I stopped
But that time has vanished and left me alone to dwell
On all the damage I never left behind
All the things I’ve ruined and pushed aside
All the times I’ve lost and will never have again
All the things I’m not but could have been
I am drowning in the past and there is no one to save me I tried so hard to make it work but the world went on without me Now I stare through the window like a soul without a home
I loathe the way I feel and I hate what I’ve become
Tried so hard to make believe I was something more
Tried so many times to start from where I stopped
But that time has vanished and left me alone to dwell
On all the damage I never left behind
All the things I’ve ruined and pushed aside
All the times I’ve lost and will never have again
All the things I’m not but could have been
Through all the pain I never meant to cause
All the lives I’ve destroyed and crushed
All the time I have lost and will never live again

Songtekstvertaling

Ik sterf van binnen en er is niets wat ik kan doen maar wat maakt het uit als er niets meer te verliezen is
Ik stort nog steeds in, zoals ik altijd heb gedaan.
De pijn is bijna verdoofd en Ik zal altijd smeken om meer
Ik probeerde zo hard te doen geloven dat ik iets meer was.
Ik probeerde zo vaak te beginnen waar ik stopte.
Maar die tijd is verdwenen en liet me met rust
Op alle schade die ik nooit achterliet
Alle dingen die ik heb verpest en opzij geschoven
Al die keren dat ik heb verloren en nooit meer zal hebben
Alle dingen die ik niet ben, maar had kunnen zijn
Ik verdrink in het verleden en er is niemand om me te redden Ik heb zo hard geprobeerd om het te laten werken maar de wereld ging door zonder mij nu staar ik door het raam als een ziel zonder thuis
Ik verafschuw de manier waarop ik me voel en ik haat wat ik geworden ben.
Ik probeerde zo hard te doen geloven dat ik iets meer was.
Ik probeerde zo vaak te beginnen waar ik stopte.
Maar die tijd is verdwenen en liet me met rust
Op alle schade die ik nooit achterliet
Alle dingen die ik heb verpest en opzij geschoven
Al die keren dat ik heb verloren en nooit meer zal hebben
Alle dingen die ik niet ben, maar had kunnen zijn
Door alle pijn die ik nooit wilde veroorzaken
Alle levens die ik heb vernietigd en verpletterd
Al de tijd die ik heb verloren en nooit meer zal leven