Impaled — Gutless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gutless" van Impaled.
Songteksten
Addressing inequities in inadequate techniques
Surgical procedures, involved and unique
My knife is a brush for a sanguine pallette
Create a masterpiece with some bone and a mallet
Hysterectomies for those who are insane
Severing meninges to balance the brain
Trephan the skull for a nervous disorder
Tapping the vein to expunge fever
Excoriate bubos with brand and cleaver
Our professors believe we’re out of order
Suffering spinalectomies
Their bellies, jaundiced
Fusty minds, cowardly
You’re gutless
Feint of heart and lothly
With enfeebled stomachs
Lily-livered and rafty
You’re gutless
Without the risk, there’s no reward
We must experiment on our wards
To elevate our science
We will operate in defiance
Committed to impuning progress
Judicial officials are made to egress
Our critics are given the axe
The needs of many outweigh the few
Profficide required for us to continue
The research of cold, dead facts
Restraining philistines
Facing final justice
Exscinding to the spine
You’re gutless
Liberating omentum
Of an aristarchus
Usefulness just begun
You’re gutless
Without the risk, there’s no reward
We must experiment on our wards
To elevate our science
We will operate in defiance
Moral objectors will lose their tongues
And guts and bones and brains and teeth and lungs
Till they’re gutless
Songtekstvertaling
Onbillijkheid in ontoereikende technieken aanpakken
Chirurgische ingrepen, betrokken en uniek
Mijn mes is een borstel voor een sanguine pallette.
Een meesterwerk maken met wat bot en een hamer
Hysterectomieën voor krankzinnigen
Hersenvliezen doorsnijden om de hersenen in balans te brengen
Trephan de schedel voor een zenuwaandoening
Tikken van de ader om koorts te verwijderen
Excoriate bubo ' s met merk en hakmes
Onze professoren denken dat we buiten orde zijn.
Lijden aan spinalectomie
Hun buiken zijn geel geworden.
Kieskeurige geesten, laf
Je bent laf.
Feint of heart and lorthly
Met een gebroken maag
Lelie-lever en rafty
Je bent laf.
Zonder het risico, is er geen beloning
We moeten op onze afdelingen experimenteren.
Om onze wetenschap te verhogen
We zullen in defiance opereren.
Inzet voor het snoeien van vooruitgang
Ambtenaren van Justitie moeten naar buiten.
Onze critici krijgen de bijl.
De behoeften van velen wegen op tegen de weinige
Profficide nodig voor ons om door te gaan
Het onderzoek naar koude, dode feiten
Filistijnen in bedwang houden
Geconfronteerd met het eindrecht
Uitsteeksel naar de wervelkolom
Je bent laf.
Bevrijdende omentum
Van een aristarchus
Het nut is net begonnen.
Je bent laf.
Zonder het risico, is er geen beloning
We moeten op onze afdelingen experimenteren.
Om onze wetenschap te verhogen
We zullen in defiance opereren.
Morele objectieven zullen hun tong verliezen.
En ingewanden en botten en hersenen en tanden en longen
Tot ze laf zijn