Impaled — All Gut, No Glory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Gut, No Glory" van Impaled.

Songteksten

Blubbering gelatinous mass of lipids and pendulant flesh
An ovoidal organism cursed with cognizance
Bereft of bones, nerves and veins, osmotically gorged
An abhorrent creation, by medical science forged
Corpulent meat, a shambling mess
Birthed in a test tube
Slathered on top with green jelly
For passing as food
Suckling agar in a petri dish
G.M.O. fœtus
Oils are polyunsaturated
Man-made to nourish
Genetic recombination
The meal is now us
Guts excised, limbs paralyzed
Gamma knife neurectomy: all gut, no glory
Sickly obese, brain wave ceased
Excoriating autonomy: all gut, no glory
Once a part of mankind
By doctors, redefined
The spine removed from the back
Now a craven haversack
Guts excised, limbs paralyzed
Gamma knife neurectomy: all gut, no glory
Sickly obese, brain wave ceased
Excoriating autonomy: all gut, no glory
Gross protuberance
No time for foods masticated
Bio-tech fed with fluids
Frankenfood we have created
Eat! Barf!
Oleaginous being mired in diaphoresis
Left to linger, adipose, suffering in weakness
With genes from yourself and with a few from the zoo
The dish best served cold is you

Songtekstvertaling

Blubberende gelatine massa van lipiden en pendelvlees
Een ovoïdaal organisme vervloekt met cognizantie
Verstoken van botten, zenuwen en aderen, osmotisch volgepropt
Een afschuwelijke creatie, door de medische wetenschap gesmeed
Corpulent vlees, een puinhoop
Geboren in een reageerbuis
Bedekt met groene gelei
Voor het passeren als voedsel
Zogende agar in een petrischaal
G. M. O. fœtus
Oliën zijn meervoudig onverzadigd
Door mensen gemaakt om te voeden
Genetische recombinatie
Het eten is nu aan ons.
Uitgesneden ingewanden, verlamde ledematen
Gamma knife neurectomie: all gut, no glory
Ziekelijk zwaarlijvig, hersengolf gestopt
Excorerende autonomie: all gut, no glory
Ooit een deel van de mensheid
Door artsen, opnieuw gedefinieerd
De ruggegraat verwijderd
Nu een craven haversack.
Uitgesneden ingewanden, verlamde ledematen
Gamma knife neurectomie: all gut, no glory
Ziekelijk zwaarlijvig, hersengolf gestopt
Excorerende autonomie: all gut, no glory
Brutoopbrengst
Geen tijd voor gemasticeerde levensmiddelen
Bio-tech gevoed met vloeistoffen
Frankenfood hebben we gemaakt
Eet! Kots!
Oleagineuze stoffen in diaforese
Achtergelaten om te blijven hangen, adipose, lijden in zwakte
Met genen van jezelf en met een paar uit de dierentuin
Het gerecht dat het best koud geserveerd wordt, ben jij.