Impaled Nazarene — Into The Eye Of The Storm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Eye Of The Storm" van Impaled Nazarene.

Songteksten

Into the eye of the storm
It hits you like a train
And crawls under your skin
You are sure of death
Afraid of everything else
Into the eye of the storm
The pounding will never cease
The shaking will never die
The burning just won’t stop
As you count your wounds
Yet I fall for it every time
I bow my head to king alcohol
I think it keeps me totally sane
Yet I know it drives me insane
So I keep on walking this thin line
This path to my own demise
Into the eye of the storm
You lay awake in the night
Afraid to close your eyes
When the sleep finally comes
Nightmares are endless
Most of the time I hate being alive
I am a caricature of a human being
It just gets worse the older you get
I swallow my pride which I never had
So at my lowest I know the solution
It kills all the problems, the balancing factor
Fuck this and fuck you too
Into the eye of the storm
It makes me feel like a king
I am an unstoppable warrior
On my way to the battle
You all can fuck off!

Songtekstvertaling

In het oog van de storm
Het raakt je als een trein.
En kruipt onder je huid
Je bent zeker van de dood.
Bang voor al het andere
In het oog van de storm
Het bonzen zal nooit ophouden.
Het schudden zal nooit sterven.
Het branden houdt niet op.
Als je je wonden meetelt
Toch trap ik er elke keer in.
Ik buig mijn hoofd voor koning alcohol.
Ik denk dat het me helemaal gezond houdt.
Maar ik weet dat ik er gek van Word.
Dus ik loop door deze dunne lijn
Dit pad naar mijn eigen ondergang
In het oog van de storm
Je lag wakker in de nacht
Bang om je ogen te sluiten
Als de slaap eindelijk komt
Nachtmerries zijn eindeloos
Meestal haat ik het om in leven te zijn.
Ik ben een karikatuur van een mens.
Het wordt alleen maar erger hoe ouder je wordt.
Ik slik mijn trots die ik nooit had
Dus op mijn laagst ken ik de oplossing
Het doodt alle problemen, de balanceringsfactor
Fuck dit en jij ook.
In het oog van de storm
Ik voel me net een koning.
Ik ben een onstuitbare krijger.
Op weg naar de strijd
Jullie kunnen allemaal oprotten!