Imogen Heap — Whatever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever" van Imogen Heap.

Songteksten

You, you come to me So perfectly yeah
So perfectly made
And you’re all that you are
And you’re all that you said
You’re so exquisitely bred
Hmm yeah what more can i say
So yeah, yeah
I guess its alright
Yeah, no I guess it’s alright whatever
Yeah no I guess its alright
Yeah no I guess its alright whatever
And i, i hate ya for
For letting me fall for you
Just like a fool
And now im all psyching out
Hmm 'cause all were about
Is this ugly phone and its all i have
To look forward to, yeah.
Dreaming, of you lyin in my bed
Just like how we were just days before
Oh just leave me just get out of my head
'Cause i cant take this torture any more
Youre so far away, yeah
Why are you so far away
From me.

Songtekstvertaling

Je komt zo perfect naar me toe.
Zo perfect gemaakt
En jij bent alles wat je bent
En jij bent alles wat je zei.
Je bent zo prachtig gefokt.
Wat kan ik nog meer zeggen?
Dus ja, ja
Ik denk dat het goed is.
Ja, nee, ik denk dat het wel goed is.
Ja nee, ik denk het wel.
Ja nee, het zal wel.
En ik haat je voor
Dat je me voor je liet vallen.
Net als een dwaas.
En nu ben ik helemaal opgewonden.
Want alles ging over
Is deze lelijke telefoon alles wat ik heb
Om naar uit te kijken, Ja.
Dromend, van jou liggend in mijn bed
Net zoals we enkele dagen daarvoor waren.
Laat me met rust.
Want ik kan niet meer tegen deze marteling.
Je bent zo ver weg.
Waarom ben je zo ver weg?
Van mij.