Imogen Heap — Goodnight and Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodnight and Go" van Imogen Heap.
Songteksten
Skipping beats, blushing cheeks I am struggling
Daydreaming, bed scenes in the corner cafe
And then i’m left in bits recovering tectonic tremblings
You get me every time
Why d’ya have to be so cute?
It’s impossible to ignore you
Must you make me laugh so much
It’s bad enough we get along so well
Say goodnight and go Follow you home, you’ve got your headphones on and you’re dancing
Got lucky, beautiful shot you’re taking everything off watch the curtains wide
open
Then you fall in the same routine flicking through the TV relaxed and reclining
And you think you’re alone…
Why d’ya have to be so cute?
It’s impossible to ignore you
Must you make me laugh so much
It’s bad enough we get along so well
Say goodnight and go One of these days, you’ll miss your train and come stay with me (it's always
say goodnight and go)
We’ll have drinks and talk about things, any excuse to stay awake with you
You’ll sleep here, I’ll sleep there, but then the heating may be down again
at my convenience
we’d be good, we’d be great together.
Instrumental
Why d’ya have to be so cute?
It’s impossible to ignore you
Must you make me laugh so much
It’s bad enough we get along so well
Say goodnight and go Say goodnight and go,
why’s it always always
goodnight and go Darling not again
Goodnight and go
Songtekstvertaling
Beats overslaan, blozende wangen ik heb het moeilijk
Dagdromen, bedscènes in het corner Café
En dan zit ik in stukjes, herstellende tektonische bevingen.
Je krijgt me elke keer.
Waarom moet je zo schattig zijn?
Het is onmogelijk om je te negeren.
Moet je me zo laten lachen?
Het is al erg genoeg dat we het zo goed kunnen vinden.
Zeg welterusten en volg je naar huis, je hebt je koptelefoon op en je danst
Je hebt geluk, mooi schot je trekt alles uit de gordijnen wijd
open
Dan val je in dezelfde routine, flikkerend door de TV, ontspannen en leunend.
En je denkt dat je alleen bent…
Waarom moet je zo schattig zijn?
Het is onmogelijk om je te negeren.
Moet je me zo laten lachen?
Het is al erg genoeg dat we het zo goed kunnen vinden.
Zeg welterusten en ga een dezer dagen, je zult je trein missen en kom bij mij logeren (het is altijd
zeg welterusten en ga.)
We drinken wat en praten over dingen, elk excuus om wakker te blijven met jou.
Jij slaapt hier, ik daar, maar dan is de verwarming misschien weer naar beneden.
op mijn gemak
we zouden goed zijn, we zouden geweldig samen zijn.
Instrument
Waarom moet je zo schattig zijn?
Het is onmogelijk om je te negeren.
Moet je me zo laten lachen?
Het is al erg genoeg dat we het zo goed kunnen vinden.
Zeg welterusten en zeg welterusten en ga.,
waarom is het altijd
welterusten en ga schat niet weer
Welterusten en ga.