Immortal Technique — Rebel Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebel Arms" van Immortal Technique.

Songteksten

What you thought it was over?!
Shit ain’t over 'til we say it’s over motherfucker
Aiyyo Tech, what you think about the rap game right about now?
«It's all bullshit, you know that, I know that!
Hey, come along with me man, we’ll have a budget, huh?
We’ll have some clout.»
«I didn’t get into this for that!»
«Well that’s all there is!»
«Well if that’s all there is I’ve been wastin my motherfuckin time wit’chu
I can get more clout and more money on the STREET
Than I can get followin your ass…»
(Rebel arms!) Yeah… yeah, uhh, yeah
The game is polluted with rappers that are really snitches
And most DJ’s are nothin but, industry bitches
And we don’t got, no mansion or riches
But we got guns and knives and your children’s pictures
And everybody loses in war, but you lose more
What you think we brought back the Panthers, and the Zulu for?
Immortal witchdoctor made himself a voodoo doll
For every motherfucker that fronted that I can recall
Fuck the industry, don’t call me, you can’t get with me
I’ll leave niggas hangin like Mississippi
RBG to the last drop of blood in my body
Or the Feds drag me away, like a tsunami
But I’ll be back like a fresh bodybag from Iraq
Like a Baltimore slum during the resurgence of crack
Brown and black like the A.K. I keep in the strap
While we waitin on the next stock market collapse!
It’s territorial, oratory editorial
Fuck around I’ll be the cause of your life’s memorial
I write rap’s territorial, East Coast border zoo
Never crossin waters 'til I will coastally slaughter you
I’m better than all of you, vendetta’s be mauling you
You’re talkin cheddar, I’m a shreddar, I’ll sever it off of you
I’ll never remorse for you, no letters endorsin you
Pole position in the coffin is what it’s, costin you
The cockiest bosses who control the fortunes too
The mortgage is of a cultural losses, through and through
(But it’s the rebel arms!) Godspeed with devil’s charms
The bitch-made gets switchblades in every arm
And this way we ix-nay on any harm
Cause snakes play and fakes lay like hidden bombs
We march in unison, the soul is true within
Eternal missions with church, a lifetime to do it in
Stronghold said it, whoop yo' bitch-ass with batons
The rebel arms swarm and form like Voltron
Slash your own beast, you heard +Mark of the East+
Runnin through cop lands screamin «Fuck the police!»
Hormones in the water (water) they actin out of order
Like a pack of rabid wolves, they lambs for the slaughter
Crush your mandible, rip the drums like Animal
Eat MC’s they my own kind, I’m a cannibal
My regimen salute me, haters wanna shoot me
Kool-Aid in their veins, they’re lawyers tryin to sue me
«You sell crack and rap, did a skid bid
Multiple baby mamas, take care of yo' kids»
Guillotine rap, shackles on your neck
Chemical warfare where punchlines connect
Da Circle play the snipers, with Immortal Tech'
They called the block governor to drag him of the set!
Rebel arms out for supremacy and move non-gimmicky
Related to royalty on each trip you mention me
Twist bars illest-ly, rebel against the infantry
Get more than yo' feet wet when I make you a memory
Cats not ready because they commercially industry
I make house calls to those afraid to visit me
Disrespect, I’ll smash off the petty
From undisclosed locates, move fast for their cheddy
Arch don’t breakdance, yet I +Rock Steady+
I jump on your scope to prove your aim not deadly
My shot to the top is like Mikki and Mal' smelly
Flow milky like the tits of a chick, that’s top heavy
The +Technique's Immortal+ so Rebel Arm’s the regiment
Arch status nicer than, other rappers ever been
My cantine’s full from when the doc don’t got medicine
Five-star general, frontline veteran
Invasion baby!
Shit ain’t a fuckin game that we playin
Immortal Technique…
Oh yeah, don’t forget
«Revolutionary Vol. 3» comin soon
You’re not worthy, you sons-of-bitches!

Songtekstvertaling

Wat dacht je dat het voorbij was?!
Het is pas voorbij als we zeggen dat het voorbij is, klootzak.
Aiyyo Tech, wat vind je nu van het rap spel?
"Het is allemaal onzin, dat weet je, dat Weet ik!
Kom met me mee, dan hebben we een budget.
We zullen wat invloed hebben.»
"Ik ben hier niet voor begonnen!»
"Dat is alles wat er is!»
"Nou, als dat alles is wat er is, dan heb ik in mijn verdomde tijd wit' Chu
Ik kan meer invloed en meer geld op straat krijgen.
Dan kan ik je volgen.…»
(Rebel arms! Ja.
Het spel is vervuild met rappers die echt verklikkers zijn.
En de meeste DJ ' s zijn niets anders dan, industriële bitches
En we hebben geen herenhuis of rijkdom.
Maar we hebben geweren en messen en foto ' s van uw kinderen.
En iedereen verliest in de oorlog, maar jij verliest meer.
Waarom denk je dat we de Panthers en de Zulu hebben teruggebracht?
Onsterfelijke heksdoctor maakte van zichzelf een voodoo pop
Voor elke klootzak die ik me kan herinneren
Fuck de industrie, bel me niet, je kunt me niet krijgen
Ik laat negers hangen als Mississippi.
RBG tot de laatste druppel bloed in mijn lichaam
Of de FBI sleept me weg, als een tsunami.
Maar ik kom terug als een nieuwe bodybag uit Irak.
Als een Baltimore sloppenwijk tijdens de heropleving van crack
Bruin en zwart als de A. K. Ik hou het bandje
Terwijl we wachten op de volgende ineenstorting van de aandelenmarkt!
Het is territoriaal, oratorium redactioneel.
Als je rotzooit, ben ik de oorzaak van de herdenking van je leven.
Ik schrijf Rap ' s territoriale, oostkust grens zoo
Nooit de wateren oversteken tot ik je op de kust afslacht.
Ik ben beter dan jullie allemaal.
Je hebt het over cheddar, ik ben een shreddar, Ik zal het van je scheiden
Ik zal nooit wroeging voor je hebben, geen brieven die je steunen.
Paalpositie in de kist is wat het is, costin you
De grootste bazen die ook de fortuinen beheersen.
De hypotheek is van een cultureel verlies, door en door
Maar het zijn de rebellen wapens! Veel geluk met de charmes van de duivel
De bitch-made krijgt switchblades in elke arm
En op deze manier ix-nay op elke schade
Want slangen Spelen en vervalsingen liggen als verborgen bommen
We marcheren in eenheid, de ziel is waar van binnen
Eeuwige missies met de kerk, een leven om het te doen in
Stronghold zei het, whoop yo bitch-ass met batons
De rebellen zwermen en vormen zich als Voltron.
Slash your own beast, you heard + Mark of the East+
"Fuck de politie!»
Hormonen in het water
Als een roedel van hondsdolle wolven, zijn ze lammeren voor de slacht
Vermorzel je onderkaak, ruk de trommels als een dier.
Eat MC 's they my own kind, I' m a cannibal
Mijn regime groet me, haters willen me neerschieten.
Kool-Aid in hun aderen, ze zijn advocaten die me proberen aan te klagen.
"Je verkoopt crack en rap, deed een slip bod
Meerdere baby mama ' s, zorg goed voor jullie kinderen.»
Guillotine rap, boeien om je nek
Chemische oorlogvoering waarbij punchlines verbinden
De cirkel speelt de Sluipschutters, met onsterfelijke technologie.
Ze belden de blokgouverneur om hem van de set te slepen!
Rebellen vechten uit voor suprematie en bewegen niet-gimmicky
Gerelateerd aan royalty op elke reis die je mij noemt
Twist bar slechtst-ly, rebelleer tegen de infanterie
Word meer dan je voeten nat als ik je een herinnering maak
Katten niet klaar omdat ze commerciële industrie
Ik maak huisbezoeken aan mensen die bang zijn om me te bezoeken.
Met alle respect, Ik sla de petty af.
Van onbekende plaatsen, snel voor hun cheddy.
Arch niet breken, toch i + Rock Steady+
Ik spring op je scope om te bewijzen dat je niet dodelijk bent.
Mijn schot naar de top is als Mikki en Mal ' smelly
Flow milky like the tits of a chick, that ' s top heavy
De +techniek is onsterfelijk+ dus de Rebellenarm is het regiment
Boog status mooier dan, andere rappers ooit geweest
Mijn cantine is vol van wanneer de dokter geen medicijnen heeft.
Vijf sterren generaal, frontline veteraan
Invasie baby!
Het is geen spelletje dat we spelen.
Onsterfelijke Techniek…
Oh ja, vergeet niet
"Revolutionary Vol. 3 " Coming soon
Jullie zijn het niet waard, klootzakken!