Immortal Technique — Payback songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Payback" van Immortal Technique.
Songteksten
These fuckin snakes man
Fuckin up our lives
I’ll take a piss in your oil fields
I want some motherfuckin payback so, yo I wanna run for president, and the focal point when I’m campaigning
Is to put FEMA to work on a plantation at Camp David
Demand payment for New Orleans with the best of swordsmen
Launching missiles at the White House while Tech’s performing
On the lawn and I just let 'em burn till death’s confirmed
Laid to rest with worms cause otherwise they’ll never learn
I’ll form a cruel intent, put anthrax through the vents
From out a package I got in the mail that you just sent
But I got a better punishment for these Republicans
I’d let 'em live so they can see us overthrow the government
Let’s fuck with them, have the first lady beat me off
Till my semen’s launched, then I skeet across her face like Peter North
And I won’t leave a doubt what we about when I cream her mouth
Or leave her trout bleeding out on Condoleezza’s couch
I’ll seek this route without regrets, and drink a brew then think of you
Cause if it’s the last fuckin thing I do I’ll…
Yeah, Immortal Technique, Rassy
Nigga, I never forget nothing nigga
Fifty-one percent of the World Bank is owned by the US treasury
Robbing third world countries out all they resources and equity
When Afghanistan was fighting the Russians
Reagan and Bush gave Bin Laden weapons and told him get to bussin
We even called 'em freedom fighters
Financed the cost with CIA imported cocaine
That whole Iran Contra Scandal, niggas took the blame
Started a war on drugs
Meanwhile Russia’s defeated, America thinks more oil for us Take over, set up a public government, Arabs ain’t bearing it So the same freedom fighters, George W. call 'em terrorists
Poetic justice, payback’s a bitch, these fuckin hypocrites
Like Bill O’Reilly, right-wingers deserve what they get
Rush Limbaugh, drug addict, Giuliani, sex scandal
I wanna thank white supremacists then show you how my tech’s handled
My neck’s nano-technologically designed
It spits SARS to all you stupid ass execs that capital resigned
I am vindictive, faggots!
Huh, hahaha
Yeah I got something for you motherfuckers haha
You want it? HERE YOU GO!
The first payback that I would accomplish
I’d draft children from the senate and congress
Pompous religious right made suicidal
When I exposed Joe Cephas for ghost writing the Bible
Making nuclear silos, bomb the world with hydro
Chinese dragon sized blunts in Maracaibo
Huh, and everyone flashing a gun on a DVD
I’d make them niggas shoot it out with NYPD
And every fucker that didn’t buy my CD
I’d stab the revolution in their neck with an IV
See me, own the world, I’d give it back to the poor
I’d give a last name to every single son of a whore
Hard to the core, fuck with the gay list
Niggas pop on they block but they globally nameless
I’d show the hood real gangsters and make 'em famous
Langley Virginia, where my connect for cocaine is
I’d make everybody fuckin have the world darkening
I make rap-about lyrics, not beats and marketing
Replace every raped virgin’s broken hymen
Holding De Beers reclining, while they choke on they diamonds
My designing’s like Francis Ford Coppola rhyming
Building a universe inside solitary confinement
I’d reverse Rockefeller laws and bring Mumia home
And serve the President freestyling offa the dome
A message to the outgoing president
Hey I got a great idea nigga… Kill yourself
Hahaha, you know it’s so funny, I thought about it the other day
You should probably kill yourself
Ah why don’t you kill yourself?
Hahahahahah, kill yourself
Songtekstvertaling
Die verdomde slangen man.
Ons leven verpesten.
Ik ga pissen in je olievelden.
Ik wil wraak, dus Ik wil president worden.
Is om FEMA te laten werken op een plantage in Camp David
Eis betaling voor New Orleans met de beste Zwaardvechters.
Raketten lanceren in het Witte Huis terwijl de techneuten optreden.
Op het gazon en ik laat ze branden tot de dood bevestigd is.
Begraven met wormen, anders leren ze het nooit.
Ik zal een wrede bedoeling vormen, miltvuur door de ventilatieopeningen gooien.
Van een pakje dat ik kreeg in de post die je net stuurde
Maar ik heb een betere straf voor deze Republikeinen.
Ik zou ze laten leven zodat ze ons de regering zien omverwerpen.
Laat de first lady me aframmen.
Tot mijn zaad gelanceerd is, dan skeet ik over haar gezicht als Peter North
En ik laat geen twijfel over wat we doen als ik haar mond sla.
Of laat haar forel bloeden op Condoleezza ' s Bank.
Ik zal deze route zoeken zonder spijt, en een biertje drinken en dan aan jou denken.
Want als het het laatste is wat ik doe, dan doe ik het.…
Ja, Onsterfelijke Techniek, Rassy.
Ik vergeet nooit iets.
51 procent van de Wereldbank is eigendom van de Amerikaanse Schatkist.
Landen van de derde wereld beroven van al hun middelen en eigen vermogen
Toen Afghanistan vocht met de Russen
Reagan en Bush gaven Bin Laden wapens en zeiden dat hij naar bussin moest.
We noemden ze zelfs vrijheidsstrijders.
Financierde de kosten met CIA geïmporteerde cocaïne
Dat hele Iran Contra schandaal, negers namen de schuld op zich.
Begon een oorlog tegen drugs
Ondertussen is Rusland verslagen, Amerika denkt dat meer olie voor ons het overneemt, een overheid opzetten, Arabieren dragen het niet, dus dezelfde vrijheidsstrijders, George W. noemen ze terroristen
Gerechtigheid, wraak is klote, die hypocrieten.
Net als Bill O ' Reilly, verdienen de rechtervleugel wat ze krijgen.
Rush Limbaugh, drugsverslaafde, Giuliani, seksschandaal
Ik wil de blanke racisten bedanken en jullie laten zien hoe mijn techneut omging.
Mijn nek is nanotechnisch ontworpen.
Het spuugt SARS uit aan jullie stomme bazen dat kapitaal ontslag heeft genomen
Ik ben wraakzuchtig, flikkers!
Huh, hahaha
Ja, Ik heb iets voor jullie klootzakken.
Wil je het? ALSJEBLIEFT.
De eerste wraak die ik zou volbrengen
Ik zou kinderen uit de senaat en het Congres oproepen.
Pompeuze religieuze rechtse maakte zelfmoord
Toen ik Joe Cephas ontmaskerde voor het schrijven van de Bijbel
Nucleaire silo ' s maken, de wereld bombarderen met hydro
Chinese drakengrote blunts in Maracaibo
En iedereen zwaait met een pistool op een DVD.
Ik zou ze laten schieten met NYPD.
En elke klootzak die mijn CD niet kocht
Ik zou de revolutie in hun nek steken met een infuus.
Zie mij, bezit de wereld, Ik zou het teruggeven aan de armen
Ik zou elke hoerenzoon een achternaam geven.
Hard to the core, fuck with the gay list
Nigga ' s komen op hun block, maar ze zijn wereldwijd naamloos.
Ik zou de hood echte gangsters laten zien en ze beroemd maken.
Langley Virginia, waar mijn contactpersoon voor cocaïne is.
Ik zou iedereen de wereld laten verduisteren.
Ik maak rap-over teksten, geen beats en marketing
Vervang het gebroken maagdenvlies van elke verkrachtte maagd.
De Beers leunend vasthouden, terwijl ze stikken in de diamanten.
Mijn ontwerp is net Francis Ford Coppola die rijmt.
Een universum opbouwen in eenzame opsluiting
Ik zou Rockefeller wetten omkeren en Mumia thuis brengen.
En dien de President vrij rond een koepel
Een boodschap aan de vertrekkende president
Ik heb een geweldig idee nigga... maak jezelf van kant.
Hahaha, Weet je, het is zo grappig, Ik heb er laatst over nagedacht.
Je moet waarschijnlijk zelfmoord plegen.
Waarom pleeg je geen zelfmoord?
Hahahahahah, dood jezelf.