Immortal Technique — Internally Bleeding songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Internally Bleeding" van Immortal Technique.

Songteksten

Yea… Yea… Ay yo The things I’ve seen in life will make you choke by suprise
Like an aborted fetus in a jar that opened it’s eyes
Provoking my demise, I’ll leave your spirit broken inside
Like the feeling of 50 million people hoping you’d die
And niggaz wonder why my heart is full of hatred an anger
Cause some bitch killed my first born son with a coat hanger
I strangled out the pain until my soul was empty and cold
Crippled and worthless, so I thought that it could never be sold
My mother told me that placing my faith in God was the answer
But then I hated God cause he gave my mother cancer
Killing her slow like the Feds did to the Blank Panthers
The genesis of genocide is like a Pagan religion
Carefully hidden, woven into the holidays of a Christain
I had a vision of nuclear holocaust on top of me And this is prophecy, the words that I speak from my lungs
The severed head of John the Baptist speaking in tongues
Like CHE GUEVARRA my soliloquies speak to a gun
Paint in slow motion like trees that reach for the sun
Nigga the preaching is done cause I don’t got a DJ
Like Reverond Run, I curse the life of any man who kills
Benevolent ones, I never asked to be the messenger
But I was chosen to speak the words of every African slave
Dumped in the ocean, stolen by America
Tortured, buried, and frozen written out of the history books
Your children are holding, internally bleeding, cold blooded
Stripped of emotion, I go through the motions, but there’s no Life in my eyes, it’s like I’m hooked up to a respirator
Waiting to die, hooked up to the fucking chair
Waiting to fry, sooth an electrocution currently used
In my execution, producing thoughts at the speed of light
Burning confusion, I’m loosing my sight, breathing is tight
The evening is white, I made my peace with the Lord and now I Stand on his right.
Death is a another part of life.
These are my last words, I’m having difficultly breathing
Dying on the inside, internally bleeding
Angel of death dragging me away while I’m sleeping
Watching my world crumble in front of me, searching for meaning
These are my last words, I’m having difficultly breathing
Dying on the inside, internally bleeding
Angel of death dragging me away while I’m sleeping
Watching my world crumble in front of me, searching for meaning

Songtekstvertaling

Ja ... ja ... yo de dingen die ik in het leven heb gezien zullen je laten stikken door verbazing
Als een geaborteerde foetus in een pot die zijn ogen opende
Als je mijn ondergang uitlokt, laat ik je geest gebroken achter.
Zoals het gevoel van 50 miljoen mensen die hopen dat je sterft.
En niggaz vraagt zich af waarom mijn hart vol haat zit een woede
Omdat een teef mijn eerstgeboren zoon vermoordde met een kleerhanger.
Ik wurgde de pijn tot mijn ziel leeg en koud was.
Kreupel en waardeloos, dus ik dacht dat het nooit verkocht kon worden.
Mijn moeder vertelde me dat het plaatsen van mijn geloof in God het antwoord was
Maar toen haatte ik God omdat hij mijn moeder kanker gaf.
Haar langzaam vermoorden, zoals de FBI bij de Panthers deed.
Het ontstaan van genocide is als een heidense religie.
Zorgvuldig verborgen, geweven in de feestdagen van een Christain
Ik had een visioen van nucleaire holocaust boven op me en dit is profetie, de woorden die ik spreek vanuit mijn longen
Het afgehakte hoofd van Johannes de Doper spreekt in tongen
Net als CHE GUEVARRA praat mijn monoloog tegen een pistool.
Verf in slow motion als bomen die naar de zon reiken
Nigga de prediking is gedaan omdat ik geen DJ heb.
Zoals Reverond Run, vervloek ik het leven van elke man die doodt.
Ik heb nooit gevraagd om een boodschapper te zijn.
Maar ik werd gekozen om de woorden van elke Afrikaanse slaaf te spreken.
Gedumpt in de oceaan, gestolen door Amerika.
Gemarteld, begraven en bevroren uit de geschiedenisboeken.
Uw kinderen houden, inwendige bloedingen, koudbloedig
Ontdaan van emotie, doe ik de bewegingen, maar er is geen leven in mijn ogen, het is alsof ik ben aangesloten op een beademingsapparaat
Wachtend om te sterven, aangesloten op de verdomde stoel
Wachtend om te branden, verzacht een elektrocutie die momenteel wordt gebruikt
In mijn uitvoering, het produceren van gedachten met de snelheid van het licht
Brandende verwarring, ik verlies mijn zicht, ademhaling is strak
De avond is wit, Ik heb vrede gesloten met de Heer en nu sta ik rechts van hem.
De dood is een ander deel van het leven.
Dit zijn mijn laatste woorden, Ik heb moeite met ademhalen.
Stervend aan de binnenkant, inwendig bloeden
Angel of death sleept me weg terwijl ik slaap.
Mijn wereld zien instorten voor mijn ogen, zoekend naar Betekenis
Dit zijn mijn laatste woorden, Ik heb moeite met ademhalen.
Stervend aan de binnenkant, inwendig bloeden
Angel of death sleept me weg terwijl ik slaap.
Mijn wereld zien instorten voor mijn ogen, zoekend naar Betekenis