Immolation — Unpardonable Sin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unpardonable Sin" van Immolation.

Songteksten

Take your heaven
And your hell
And leave them for the children
I refuse to believe these lies
Show me you’re real
Prove your greatness
Can you show me that you really loved us That you really died to save us from damnation
I don’t think you can, I don’t think you will
Divine illumination sees no path to forgiveness
When the one who defies the lord i s cast out forever
Banishment from the house of God is not what I fear
For his kingdom is divided
and his people shall stray
I commend myself for this unpardonable sin
For now more than ever I see clearer than before
One above, how mighty are your wonders
Your kingdom is everlasting, yet so empty
Your saints have chosen sin over glory
Your strength has diminished… My fallen one
The misery that surrounds me,
I’m repulsed by your name
Your images has brought despair
to the ones you’ve forsaken
Your death I’ll rejoice as you sickness disappears
Lament in your own failure,
for in death there is rebirth
I commend myself for this unpardonable sin
For now more than ever I see clearer than before

Songtekstvertaling

Neem je hemel
En je hel
En laat ze achter voor de kinderen.
Ik weiger deze leugens te geloven.
Laat me zien dat je echt bent.
Bewijs je grootheid.
Kun je me laten zien dat je echt van ons hield dat je echt stierf om ons te redden van verdoemenis?
Ik denk niet dat je dat kunt.
Goddelijke verlichting ziet geen weg naar vergeving
Als degene die de Heer tart ik voor altijd verbannen ben
Verbanning uit het huis van God is niet wat ik vrees.
Want Zijn Koninkrijk is verdeeld.
en zijn volk zal dwalen.
Ik prijs mezelf voor deze onvergeeflijke zonde.
Voor nu meer dan ooit zie ik helderder dan voorheen
Een boven, hoe machtig zijn je wonderen
Uw Koninkrijk is eeuwig, maar zo leeg.
Uw heiligen hebben de zonde boven de glorie gekozen.
Jouw kracht is afgenomen... mijn gevallen
De ellende die me omringt,
Ik walg van je naam.
Uw beelden hebben wanhoop gebracht.
op degenen die je hebt verlaten.
Jouw dood zal ik blij zijn als je ziekte verdwijnt
Jammert in je eigen falen,
want in de dood is er wedergeboorte
Ik prijs mezelf voor deze onvergeeflijke zonde.
Voor nu meer dan ooit zie ik helderder dan voorheen