Immolation — Close To A World Below songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close To A World Below" van Immolation.
Songteksten
Silent is the storm that awaits
As our crumbling world starts to give way
Falling around us a new kingdom rises
billions of souls sinking and sinking
The flames from below dance at our feet
Soon to rise up and carry us through
The burning gates ablaze in glory
Marvel at the fall of man
Glorious flames… Rise above
Show us pain… and cleanse our world
Our selfish eyes see no wrong
Closer and closer to God we believe
But farther and farther from grace we’ll fall
Closer and closer to our kingdom of fire
Comfort us with words of hope
We stare into the coming dark
Blanket us with eternal night
The sweetness of death upon our lips
Far are we… From everlasting joy
Close are we… To a world below
A world of hate… A world of pain
A world too blind to see
A world of judgments… A world of sadness
A world void of truth
A world of the power mad… A world of corrupted lives
A world destroying itself ahead of its time
A world of lust… A world of corrupted lives
A world destroying itself ahead of its time
A world of lust… A world of greed
A world with no hope
Bastard son, you spread your arms to suave us from ourselves
This weak attempt has failed us so, just like your fabled father above
This shadow you’ve cast upon our world still conceals the light
So pick a God, for there’s no one left that can save us from our end
We’ll beg for life
We’ll beg for forgiveness
We’ll beg for pity
We’ll beg to be closer to God
Foolish souls will never see
The closer to God the closer to our end
For Christ can’t undo this sorrow and pain
For when he died his soul went below
Glorious flames… Come us all
Bring us closer… To a God Below
Far are we… From everlasting joy
Close are we… To a world below
Songtekstvertaling
Stil is de storm die wacht
Als onze afbrokkelende wereld begint toe te geven
Om ons heen vallen een nieuw Koninkrijk stijgt
miljarden zielen zinken en zinken
De vlammen van beneden dansen aan onze voeten
Binnenkort om op te staan en ons door te dragen
De brandende poorten branden in glorie.
Verbaas je over de val van de mens
Glorieuze vlammen ...
Laat ons pijn zien... en reinig onze wereld.
Onze egoïstische ogen zien geen kwaad.
Dichter en dichter bij God geloven we
Maar verder en verder van genade zullen we vallen.
Dichter en dichter bij ons koninkrijk van vuur
Troost ons met woorden van hoop.
We staren in het komende donker
Bedek ons met de eeuwige nacht.
De zoetheid van de dood op onze lippen
Ver weg van eeuwige vreugde.
We zijn dicht bij een wereld onder ons.
Een wereld van haat ... een wereld van pijn
Een wereld te blind om te zien
Een wereld van oordelen ... een wereld van verdriet
Een wereld zonder waarheid
Een wereld van de macht Gek... Een wereld van corrupte levens
Een wereld die zichzelf voor zijn tijd vernietigt.
Een wereld van lust ... een wereld van corrupte levens
Een wereld die zichzelf voor zijn tijd vernietigt.
Een wereld van lust ... een wereld van hebzucht
Een wereld zonder hoop
Bastaard zoon, je spreid je armen om ons van onszelf te verlossen.
Deze zwakke poging heeft ons in de steek gelaten dus, net als je legendarische vader hierboven
Deze schaduw die je op onze wereld hebt geworpen verbergt nog steeds het licht.
Dus kies een God, want er is niemand meer die ons kan redden van ons einde.
We zullen smeken om het leven.
We zullen om vergeving smeken.
We smeken om medelijden.
We smeken om dichter bij God te zijn.
Dwaze zielen zullen nooit zien
Hoe dichter bij God, hoe dichter bij ons einde.
Want Christus kan dit verdriet en pijn niet ongedaan maken
Want toen hij stierf ging zijn ziel naar beneden.
Glorieuze vlammen ... Kom ons allemaal
Breng ons dichter bij een God beneden.
Ver weg van eeuwige vreugde.
We zijn dicht bij een wereld onder ons.