Imelda May — It's Your Voodoo Working songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Your Voodoo Working" van Imelda May.
Songteksten
I fell in love with you body and soul
My hands feel sticky and my head’s ice cold
My shiver tastes sour and my salt tastes sweet
I wanna lay down but I just can’t sleep
It’s your voodoo workin
It’s your voodoo workin
Round and round same old thing
Heartache misery trouble and pain
It’s your voodoo workin
Yeah it’s your voodoo workin
Voodoo workin and I can’t get enough
Oh. mmmmm.
Slow down baby yeah
You’re goin too fast
Your love is voodoo and
I just can’t last
I cried last night and the night before
20 long hours and my eyes are sore
It’s your voodoo workin
Yeah it’s your voodoo workin
Voodoo workin and I can’t get enough
Songtekstvertaling
Ik werd verliefd op je lichaam en ziel.
Mijn handen voelen kleverig en mijn hoofd is ijskoud
Mijn rillingen smaken zuur en mijn zout smaakt zoet
Ik wil gaan liggen, maar ik kan niet slapen.
Het is jouw voodoo werk.
Het is jouw voodoo werk.
Rond en rond hetzelfde oude ding
Verdriet ellende en pijn
Het is jouw voodoo werk.
Ja, Het is jouw voodoo werk.
Voodoo werkt en ik kan er niet genoeg van krijgen.
Oh. mmmmm.
Rustig aan, schatje.
Je gaat te snel.
Je liefde is voodoo en
Ik kan het gewoon niet volhouden.
Ik huilde gisteravond en de avond ervoor.
20 lange uren en mijn ogen doen pijn
Het is jouw voodoo werk.
Ja, Het is jouw voodoo werk.
Voodoo werkt en ik kan er niet genoeg van krijgen.