Imago — Can I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I" van Imago.
Songteksten
I’ll fix my bed
I’ll put the toothpaste cap back on
I’ll clear the plates
I’ll sleep before dawn
No more hours of TV
I can read some more
I’ll never leave the light on
I’ll draw the curtains
Then I’ll lock the doors
Been putting things of Like this guilty prayer
That I’ve been hiding from you
Lord I’m gonna say it Lord I’m gonna brave it Can I ask him from you?
Oh I’d be the happiest thing
This was plan A to begin with
Can I ask him from you?
Oh I’d be the craziest doll
With the second greatest gift of all
I’ll put my shoes, in the right box
I’ll learn to cook too
I’ll even do some laundry
I don’t want to, but I could iron too
I’ll practice guitar
I’ll be smart with money
Though I’m always good with cars
I’ll remember to budget my shopping hours
Been putting things of Like this guilty prayer
That I’ve been hiding from you
Lord I’m gonna say it Lord I’m gonna brave it Can I ask him from you?
Oh I’d be the happiest thing
This was plan A to begin with
Can I ask him from you?
Oh I’d be the craziest doll
With the second greatest gift of all
If it’s Your will, Lord
If it’s Your will, Lord
Keep him safe and steady
But please, please make him really love me If it’s Your will, Lord
Only if it’s Your will, Lord
Make him Yours and ready
But I’ve gotta do this
I really gotta ask this
Can I… can I… can I…
Oh can I… can I have him, Lord?
Songtekstvertaling
Ik zal mijn bed maken.
Ik doe de tandpasta dop er weer op.
Ik ruim de borden wel op.
Ik slaap voor zonsopgang.
Geen uren TV meer.
Ik kan meer lezen.
Ik zal het licht nooit aandoen.
Ik doe de gordijnen dicht.
Dan doe ik de deuren op slot.
Ik heb dingen als dit schuldig gebed geplaatst.
Dat ik me voor je heb verstopt.
Heer Ik ga het zeggen Heer Ik ga dapper zijn Mag ik hem van u vragen?
Oh ik zou het gelukkigste zijn
Dit was plan A om mee te beginnen
Mag ik hem van je vragen?
Ik zou de gekste pop zijn.
Met het op één na grootste geschenk van allen
Ik doe mijn schoenen in de juiste doos.
Ik zal ook leren koken.
Ik zal zelfs de was doen.
Ik wil niet, maar ik kan ook strijken.
Ik ga gitaar oefenen.
Ik zal slim zijn met geld.
Hoewel ik altijd goed ben met auto ' s
Ik zal onthouden om mijn boodschappen uren te besteden.
Ik heb dingen als dit schuldig gebed geplaatst.
Dat ik me voor je heb verstopt.
Heer Ik ga het zeggen Heer Ik ga dapper zijn Mag ik hem van u vragen?
Oh ik zou het gelukkigste zijn
Dit was plan A om mee te beginnen
Mag ik hem van je vragen?
Ik zou de gekste pop zijn.
Met het op één na grootste geschenk van allen
Als het uw wil is, Heer.
Als het uw wil is, Heer.
Hou hem veilig en stabiel.
Maar alstublieft, zorg dat hij echt van me houdt als het uw wil is, Heer.
Alleen als het uw wil is, Heer.
Maak hem van jou en klaar.
Maar ik moet dit doen.
Ik moet dit echt vragen.
Kan ik... kan ik ... kan ik…
Mag ik hem hebben, Heer?