Imaginary Johnny — Money Is Magic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money Is Magic" van Imaginary Johnny.
Songteksten
We’re hanging on for our lives
Like litter in the trees
Breaking down, breaking down
Piece by piece
Don’t tell me money isn’t magic
The river seems to steam
In this new kind of heat
Running down, running down
It all heads downstream
Don’t tell me money isn’t magic
Don’t tell me money isn’t magic
You know it isn’t true
I’ve seen it save
I’ve seen it heal
I’ve seen it love
And God, it seemed real
Money can take me downstream from here
I’ve got enemies in my blood
You have to say these things out loud
Spinning and spinning
Just dancing around
I Just want to have a shot
Don’t tell me money isn’t magic
The cards are stacked
Don’t tell me money isn’t magic
Don’t tell me money isn’t magic
The river seems to steam
In this new kind of heat
Running down, running down
But it still heads downstream
Money is magic
Don’t tell me money isn’t magic
You know it isn’t true
I’ve seen it rain
I’ve seen it pour
I just want my shelter from the storm
Money can get me downstream from here
Songtekstvertaling
We houden het vol voor ons leven.
Zoals strooisel in de bomen
Afbreken, afbreken
Stuk voor stuk
Zeg niet dat geld geen magie is.
De rivier schijnt te stomen
In deze nieuwe soort hitte
Hardlopen, hardlopen
Het gaat allemaal stroomafwaarts
Zeg niet dat geld geen magie is.
Zeg niet dat geld geen magie is.
Je weet dat het niet waar is.
Ik heb het zien redden.
Ik heb het zien genezen.
I ' ve seen it love
En God, het leek echt.
Geld kan me stroomafwaarts brengen.
Ik heb vijanden in mijn bloed.
Je moet deze dingen hardop zeggen.
Spinnen en spinnen
Gewoon wat ronddansen
Ik wil gewoon een kans.
Zeg niet dat geld geen magie is.
De kaarten zijn gestapeld
Zeg niet dat geld geen magie is.
Zeg niet dat geld geen magie is.
De rivier schijnt te stomen
In deze nieuwe soort hitte
Hardlopen, hardlopen
Maar het gaat nog steeds stroomafwaarts.
Geld is magie.
Zeg niet dat geld geen magie is.
Je weet dat het niet waar is.
Ik heb het zien regenen.
Ik heb het zien gieten.
Ik wil alleen mijn schuilplaats tegen de storm.
Geld kan me stroomafwaarts brengen.