IMAGIKA — Inhuman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inhuman" van IMAGIKA.
Songteksten
Indifferent our distance knows no bounds
And I’m so tired of pretending
My weakness, you tear me up inside
As I beg for your lies
Anything to feel again
Pray, we’ve made it to the end of another day
But still we’ve failed each other
We are inhuman
Breathe, longing for life in this daily decay
Such a cold bed we’ve made
We are inhuman
Speak to me, is something on your mind
Your smile’s insincere and so uncaring
So full of spite, that sex becomes a weapon
A senseless act so bittersweet
Anything to feel again
Pray, we’ve made it to the end of another day
But still we’ve failed each other
We are inhuman
Grieve, mourning the love lost along the way
But still we’ve chosen to stay
We are inhuman
The passion is dying
We’ve abandoned our dreams at what cost
Each moment that passes is silent torment
Indifferent our distance knows no bounds
And I’m so tired of pretending
My weakness, you tear me up inside
As I beg for your lies
Anything to feel again
Pray, we’ve made it to the end of another day
But still we’ve failed each other
We are inhuman
Breathe, longing for life in this daily decay
Such a cold bed we’ve made
We are inhuman
Breathe inhuman… breathe
Songtekstvertaling
Onverschillig onze Afstand kent geen grenzen
En ik ben het zo zat om te doen alsof
Mijn zwakte, je verscheurt me van binnen
Zoals ik smeek om je leugens.
Alles om weer te voelen
Bid, we hebben het gered tot het einde van een andere dag.
Maar toch hebben we elkaar in de steek gelaten.
We zijn onmenselijk.
Adem, verlang naar leven in dit dagelijks verval.
Zo ' n koud bed hebben we gemaakt
We zijn onmenselijk.
Praat tegen me, is er iets aan de hand?
Je glimlach is onoprecht en zo onverschillig.
Zo vol wrok, dat seks een wapen wordt
Een zinloze daad zo Bitterzoet
Alles om weer te voelen
Bid, we hebben het gered tot het einde van een andere dag.
Maar toch hebben we elkaar in de steek gelaten.
We zijn onmenselijk.
Rouw, rouw om de verloren liefde onderweg
Maar toch hebben we ervoor gekozen om te blijven
We zijn onmenselijk.
De passie is stervende.
We hebben onze dromen opgegeven tegen welke prijs.
Elk moment dat voorbijgaat is stille kwelling.
Onverschillig onze Afstand kent geen grenzen
En ik ben het zo zat om te doen alsof
Mijn zwakte, je verscheurt me van binnen
Zoals ik smeek om je leugens.
Alles om weer te voelen
Bid, we hebben het gered tot het einde van een andere dag.
Maar toch hebben we elkaar in de steek gelaten.
We zijn onmenselijk.
Adem, verlang naar leven in dit dagelijks verval.
Zo ' n koud bed hebben we gemaakt
We zijn onmenselijk.
Adem inhuman ... adem.