Ilya — Little Lamb songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Lamb" van Ilya.

Songteksten

Hold me close my little lamb
Fortune favours the brave and I love you so much
But the drinkers in the bar room of your mind
Are the very ones I didn’t want to find.
Secretly the past comes in Poisoning the good things exaggerates the bad
And the lifer in the prison of your heart
Is the very one to tear our love apart.
O why did I pick the weakest rose
Why did I plant a blood red vine
Why do I hate the thing I chose?
And call-a bad man mine
And call-a bad man mine.
I wonder now maybe it’s over
But I can’t stand the sight of you looking unhappy
But the idler in the factory of your eyes
Is the only one I truly now despise.
O Why did I pick the weakest rose
Why did I plant a blood red vine
Why do I hate the thing I chose?
And call a bad man mine
And call a bad man mine
And call a bad man mine
And call a bad man mine.

Songtekstvertaling

Hou me vast, lammetje.
Geluk bevoordeelt de dapperen en ik hou zoveel van jou
Maar de drinkers in de barkamer van je geest
Zijn degenen die ik niet wilde vinden.
In het geheim komt het verleden in vergiftiging de goede dingen overdrijven het slechte
En de levenslang in de gevangenis van je hart
Is degene die onze liefde verscheurt.
Waarom koos ik de zwakste roos?
Waarom heb ik een bloedrode wijnstok geplant?
Waarom haat ik wat ik koos?
En bel-een slechte man de mijne
En noem-een slechte man de mijne.
Ik vraag me af of het nu voorbij is.
Maar ik kan er niet tegen als je ongelukkig kijkt.
Maar de idler in de fabriek van je ogen
Is de enige die ik nu echt veracht.
Waarom koos ik de zwakste roos?
Waarom heb ik een bloedrode wijnstok geplant?
Waarom haat ik wat ik koos?
En noem een slechte man de mijne
En noem een slechte man de mijne
En noem een slechte man de mijne
En noem een slechte man de mijne.