Ilpo Kaikkonen — Kleinbus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kleinbus" van Ilpo Kaikkonen.

Songteksten

Varastosta kaivan vanhan retkikeittimen
Takaluukkuun vien sen ja kitaran
Vaahtomuovipatjan otan mukaan tahraisen
Rakkaudesta repaleisen mut toimivan
Ja me vanha kleinbus tankataan
Kasetilta doorssii kuunnellaan
Sivuikkunoista tuuli hiuksiisi käy
Tää vois kestää vielä kesän tän
Ja meidän rakkaus vähän enemmän
Mut syksyn tullen tiedän
Sua ei enää näy
Öljyvalo vilkuttaa mut se ei haittaa nyt
Sä oot siinä kauniina vieressä
Sydämessä palo niin kuin oisin eksynyt
Tässä päivässä on meillä koko elämä
Ja me vanha kleinbus tankataan
Kasetilta doorssii kuunnellaan
Sivuikkunoista tuuli hiuksiisi käy
Tää vois kestää vielä kesän tän
Ja meidän rakkaus vähän enemmän
Mut syksyn tullen tiedän
Sua ei enää näy
Kohti auringon laskua bensaa suonissa
Nyt jo kaipasin sua oli syksyä ilmassa
Olit ainoa oikea niin täynnä rakkautta
Ja me vanha kleinbus tankataan
Kasetilta doorsii kuunnellaan
Sivuikkunoista tuuli hiuksiisi käy
Tää vois kestää vielä kesän tän
Ja meidän rakkaus vähän enemmän
Mut syksyn tullen tiedän sua ei enää näy
Ei näy
Ei näy
Ei näy

Songtekstvertaling

Uit het pakhuis graaf ik een oude kampeerkoker.
Naar de kofferbak en de gitaar.
Ik neem een schuimmatras mee.
Want love the ragged mut works
En wij oude kleinbus zal worden bijgetankt
Je kunt naar de tape op de deur luisteren.
Van de zijruiten is de wind in je haar prima.
Dit kan tot de zomer duren.
En onze liefde een beetje meer
Maar als de herfst komt, Weet ik
Je bent uit het zicht.
Het olielicht knippert, maar het is nu in orde.
Je staat naast me.
In het hart van het vuur alsof ik verloren was.
In deze dag hebben we een heel leven.
En wij oude kleinbus zal worden bijgetankt
Je kunt naar de tape op de deur luisteren.
Van de zijruiten is de wind in je haar prima.
Dit kan tot de zomer duren.
En onze liefde een beetje meer
Maar als de herfst komt, Weet ik
Je bent uit het zicht.
Richting zonsondergang gas in de aderen
Nu heb ik je gemist. het was herfst in de lucht.
Jij was de enige die zo vol liefde was.
En wij oude kleinbus zal worden bijgetankt
Op de cassette luisteren we naar de deur.
Van de zijruiten is de wind in je haar prima.
Dit kan tot de zomer duren.
En onze liefde een beetje meer
Maar als de val komt, Weet ik dat je uit het zicht bent.
Niet zichtbaar
Niet zichtbaar
Niet zichtbaar