Illy — Tightrope songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tightrope" van Illy.

Songteksten

I was like what you want me to do?
She was like what you want me to choose?
I was like well I didn’t say that, but you know
Help me help you
I’m on the balance beam to keep you happy
Or say fuck it, stay mad at me Know how that goes, drink, fight, patch things up in the back of a taxi
She can skate thin ice on wheels and not once get wet
She could walk five miles in heels not one foot out of step
And I swear I’ll leave you swept, off your feet it’s just our guess
I’m falling hard on myself here, yeah over my head
Yeah, it’s like I’m walking on a tightrope
And every step could be the one where I fall
It’s like I’m running with a blindfold
And I could be wrong but I don’t know I don’t know!
Headed for the deep end, Thursday we fight and forget it by the weekend
Fast learner, I figured out quick
With her it’s not the getting it’s the keeping
Cause she’s a gem, so everyone wants her shinning with them
Gettin my bulldog on bro
Mind your step, keep it on your side of the fence
I play my demo’s one last once
Smile if she likes it, laugh if it sucks!
Cold blooded, she the first in my corner
But now, what’s that if it ain’t called love
When it’s all said and done, baby and happy 'till my heads spun
So I might get lucky
I might get none
Like I’m right back at square one!
It’s like I’m walking on a tightrope
And every step could be the one where I fall
It’s like I’m running with a blindfold
And I can’t help but feel that I’m about to lose control!
Yeah, it’s like I’m walking on a tightrope,
running with a blind fold, rolling with my eyes closed, woah
Its like I’m walking on a tight rope
And I could be wrong
But I don’t know, I don’t know!
It’s like I’m walking on a tightrope
And every step could be the one where I fall
It’s like I’m running with a blindfold
And I can’t help but feel that I’m about to lose control
It’s like I’m walking on a tightrope,
running with a blindfold, rolling with my eyes closed
It’s like I’m walking on a tightrope
And I could be wrong, and I could be wrong
It’s like I’m walking on a tightrope
And every step could be the one where I fall
It’s like I’m running with a blindfold
And I can’t help but feel that I’m about to lose control!
It’s like I’m walking on a tightrope, running with a blindfold
Rolling with my eyes closed
Woah
It’s like I’m walking on a tightrope, and I could be wrong
But I don’t know I don’t know

Songtekstvertaling

Ik was zoals je wilt dat ik doe?
Ze was zoals je wilt dat ik kies?
Dat heb ik niet gezegd.
Help me je te helpen.
Ik ben op de balansbalk om je gelukkig te houden.
Of zeg verdomme, blijf boos op me weet hoe dat gaat, drink, Vecht, lap dingen op in de rug van een taxi
Ze kan dun ijs op wielen schaatsen en niet één keer nat worden.
Ze kon 8 mijl lopen in hakken geen enkele voet uit de stap
En ik zweer dat ik je in de steek laat.
Ik val hier hard voor mezelf, Ja boven mijn hoofd.
Ja, Het is alsof ik op een koord loop.
En elke stap kan degene zijn waar ik val
Het is alsof ik ren met een blinddoek.
En ik kan het mis hebben, maar ik weet niet of ik het niet weet.
Op weg naar het diepe, donderdag vechten we en vergeten het in het weekend
Snelle leerling.
Bij haar is het niet het krijgen, maar het houden.
Omdat ze een juweeltje is, dus iedereen wil dat ze bij hen blijft.
Mijn bulldog op bro
Pas op waar je loopt, hou het aan jouw kant van het hek.
Ik speel mijn demo ' s one last once
Lachen als ze het leuk vindt, lachen als het klote is!
Koudbloedig, zij de eerste in mijn hoek
Maar nu, wat is dat als het geen liefde heet
Als het allemaal gezegd en gedaan is, baby en gelukkig tot mijn hoofd draaide
Dus misschien heb ik geluk.
Misschien krijg ik er geen.
Alsof ik terug bij af ben.
Het is alsof ik op een koord loop.
En elke stap kan degene zijn waar ik val
Het is alsof ik ren met een blinddoek.
En ik heb het gevoel dat ik de controle ga verliezen.
Ja, Het is alsof ik op een koord loop.,
rennen met een blinde vouw, rollen met mijn ogen dicht, woah
Het is alsof ik op een strak touw loop.
En ik kan het mis hebben.
Maar ik weet ' t niet.
Het is alsof ik op een koord loop.
En elke stap kan degene zijn waar ik val
Het is alsof ik ren met een blinddoek.
En ik heb het gevoel dat ik de controle verlies.
Het is alsof ik op een koord loop.,
rennen met een blinddoek, rollen met mijn ogen dicht
Het is alsof ik op een koord loop.
En ik kan het mis hebben, en ik kan het mis hebben.
Het is alsof ik op een koord loop.
En elke stap kan degene zijn waar ik val
Het is alsof ik ren met een blinddoek.
En ik heb het gevoel dat ik de controle ga verliezen.
Het is alsof ik op een koord loop met een blinddoek.
Rolling with my eyes closed
Woah
Het is alsof ik op een koord loop, en ik kan het mis hebben.
Maar ik weet ' t niet.