Illy — Put 'Em In The Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put 'Em In The Air" van Illy.
Songteksten
turn it on, get em up, set it off, shut it down//
smash it out the speakers, put it in the air like//
smash it out the speakers, put it in the air like//
smash it out the speakers, put it in the air//
bad man bitch, more bandit than bandwidth//
so tell the forum to suck ballbags//
run the track, no caulfield or randwick//
but putting down like pure-bred holds its advantage//
im golden you average, neck up and quit//
gave your disc half a minute mate, fucking shit//
stiff upper lip, buds piss off or bunker down//
before the click bumrush ya gig//
before something give//
cause my crew of accomplished accomplices on some shit//
the real rascals, we bonkers bitch//
and taku got them baselines bout to make the concrete split//
so, take the attitude, leave at the door//
its all love, you’d know the deal if you’d seen it before//
we throw bombs in the mosh, c4 to the jaw//
when them motherfuckers screaming for more, you give it to em like//
turn it on, get em up, set it off, shut it down//
smash it out the speakers, put it in the air like//
smash it out the speakers, put it in the air like//
smash it out the speakers, put it in the air//
like you rolled and lit em, like glaucoma victims//
but the crowd bounce like it aint a single fucking stoner in em//
we hit the road like the homeless//
and return like homing pigeons//
roll like a pig in shit, black out like solar eclipses//
my peeps leave fake capones holding their stitches//
when the front of house and the foldbacks banging//
its a given follow tradition get on the bandwagon//
we pole position, aint giving an inch an//
aint willing to bend, im no shill of the system//
these pussies might as well be hairpulling and pinching//
for all the effect they having, ills on a mission//
im killing it, kick by swift kick to the gut//
run amok, couldn’t give 2 fifths of a fuck//
if the man aint with it, my folk going nuts//
soundman make the system crunch, hands up like//
turn it on, get em up, set it off, shut it down//
smash it out the speakers, put it in the air like//
smash it out the speakers, put it in the air like//
smash it out the speakers, put it in the air//
Songtekstvertaling
zet hem aan, zet hem op, zet hem uit, zet hem uit//
sla de luidsprekers kapot, zet het in de lucht zoals ... //
sla de luidsprekers kapot, zet het in de lucht zoals ... //
sla de luidsprekers kapot, gooi het in de lucht.//
bad man bitch, meer bandiet dan bandbreedte//
dus vertel het forum om balzakken te zuigen//
geen caulfield of randwick.//
maar neerhalen als raszuivere heeft zijn voordeel.//
ik ben golden you average, neck up and quit//
ik gaf je schijf een halve minuut maat, verdomme.//
stijve bovenlip, knoppen rot op of bunker down//
voor de klik bumrush ya gig//
voordat iets geeft//
omdat mijn bemanning van ervaren medeplichtigen op een of andere shit//
de echte boeven, wij knettergek teef//
en taku heeft de baselines klaar om het beton te splijten.//
dus, neem de houding aan, ga weg bij de deur.//
het is allemaal liefde, je zou de deal kennen als je het eerder had gezien//
we gooien bommen in de mosh, c4 in de kaak.//
als die klootzakken om meer schreeuwen, geef je het aan ze zoals ... //
zet hem aan, zet hem op, zet hem uit, zet hem uit//
sla de luidsprekers kapot, zet het in de lucht zoals ... //
sla de luidsprekers kapot, zet het in de lucht zoals ... //
sla de luidsprekers kapot, gooi het in de lucht.//
zoals je rolde en stak ze aan, zoals glaucoom slachtoffers.//
maar de menigte stuitert als het ware in een verdomde stoner in em//
we gaan weg als de daklozen.//
en terugkeren als postduiven.//
rol als een varken in de stront, zwart als zonsverduisteringen//
mijn mensen laten nep capones achter met hun hechtingen.//
als de voorkant van het huis en de foldbacks bonken//
het is een gegeven volg traditie ga op de bandwagon//
we palen, geven geen centimeter.//
niet bereid om te buigen, ik heb geen shill van het systeem//
deze mietjes kunnen net zo goed haarpullen en knijpen zijn.//
voor al het effect dat ze hebben, kwalen op een missie//
ik vermoord het, schop door een schop in de buik//
maak je niet druk, het kan me geen reet schelen.//
als de man er niet bij is, worden mijn mensen gek.//
soundman laat het systeem kraken, handen omhoog als ... //
zet hem aan, zet hem op, zet hem uit, zet hem uit//
sla de luidsprekers kapot, zet het in de lucht zoals ... //
sla de luidsprekers kapot, zet het in de lucht zoals ... //
sla de luidsprekers kapot, gooi het in de lucht.//