Illy — It Can Wait (ft Owl Eyes) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Can Wait (ft Owl Eyes)" van Illy.
Songteksten
Its like that money in my palm, soon as i spend it, want it soon as its on i’m off it, soon as i get it, lost it its like the moment compared to staring at pictures of it it pick you up then drop you down, you blink you missed it, wish you watched it so amazing when its there, when it aint its so unfair
go from square one to atmosphere, then back to here, and
i thought i had it on lock, turns out you cant restrict it cant rush it cant predict it, that’s part and parcel with
Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my happiness
We take that weekend by storm, tick tour dates off tour posters
start that long sleep to sober, then just like that its over
we party like rock stars, looking down on how kings would live and
wake up to setting suns, smoke stains on our fingertips, but
its perfect in that moment, we own it, its ours
no happy ever afters, just happy for right nows
so fleeting so profound, thoughts full in my head
its nights i wont remember, with mates I’ll never forget that’s my Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my happiness
Full tilt, we hit them highs, man they come and go like seasons
i know when its arrived, hardly catch it till its leaving
hold tight, for them up and downs (x4)
Hold tight, hold on, and don’t slow down, no, no that’s my up and downs (x4)
Yea, aint no amount of words, close to define that feeling
reality and dreaming, tow that fine line between em soon as it got here, its leaving, dunno when its going round again, but
move forward, push towards it, means justify the end, so we’re scouring far and wide, through love and fear and hurting
but after all that searching, goddamn it its worth it bang the head of the nail, we don’t dream to scale
long as there’s wind in my sails, imma stay hot on the trail, my Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my happiness
Songtekstvertaling
Het is net als dat geld in mijn hand, zodra ik het uitgeef, het wil zodra het aan is Ik ben er vanaf, zodra ik het heb, het is net als het moment vergeleken met staren naar foto ' s ervan het pikt je op dan zet je je neer, je knippert je mist het, wens je het zo geweldig te zien als het er is, als het niet zo oneerlijk is
ga van het begin naar de atmosfeer, dan terug naar hier, en
ik dacht dat ik het op slot had, het blijkt dat je het niet kunt beperken het kan niet overhaasten het kan niet voorspellen, dat is een deel en pakket met
Geluk, geluk is prima maar het is maar tijdelijk
Een kortstondig verval van de werkelijkheid
De werkelijkheid is prima, maar op dit moment kan het wachten.
Ik ben verslaafd aan de jacht op mijn geluk, geluk is prima maar het is maar tijdelijk
Een kortstondig verval van de werkelijkheid
De werkelijkheid is prima, maar op dit moment kan het wachten.
Ik ben verslaafd aan de jacht op mijn geluk.
We nemen dat weekend per storm, tikken tour data af van tour posters
begin met die lange slaap nuchter te worden, dan is het zo voorbij.
we feesten als rocksterren, kijken neer op hoe koningen zouden leven en
wakker worden om de zon te ondergaan, rookvlekken op onze vingertoppen, maar
het is perfect op dat moment, we bezitten het, het is van ons
geen happy ever afters, alleen blij voor de juiste NuGen
zo vluchtig zo diepgaand, gedachten vol in mijn hoofd
de nachten die ik me niet herinner, met vrienden die ik nooit zal vergeten dat is mijn geluk, geluk is prima maar zijn momentum
Een kortstondig verval van de werkelijkheid
De werkelijkheid is prima, maar op dit moment kan het wachten.
Ik ben verslaafd aan de jacht op mijn geluk, geluk is prima maar het is maar tijdelijk
Een kortstondig verval van de werkelijkheid
De werkelijkheid is prima, maar op dit moment kan het wachten.
Ik ben verslaafd aan de jacht op mijn geluk.
Volle kracht, we raken ze, man ze komen en gaan als seizoenen
ik weet wanneer het is aangekomen, nauwelijks vangen tot het vertrek
hou je vast, voor hen up and downs (x4)
Hou je vast, hou je vast, en niet vertragen, nee, nee, dat is mijn up and downs (x4)
Ja, er zijn geen woorden om dat gevoel te definiëren.
realiteit en dromen, trekken die dunne lijn tussen em zodra het hier kwam, het verlaten, weet niet wanneer het weer rond gaat, maar
vooruit, naar voren duwen, betekent het doel rechtvaardigen, dus we zoeken ver en breed, door liefde en angst en pijn.
maar na al dat zoeken, verdomme het is de moeite waard het slaat het hoofd van de spijker, we dromen niet om te schalen
zolang er wind in mijn zeilen is, blijf ik warm op het pad, mijn geluk, geluk is prima maar zijn momentum
Een kortstondig verval van de werkelijkheid
De werkelijkheid is prima, maar op dit moment kan het wachten.
Ik ben verslaafd aan de jacht op mijn geluk, geluk is prima maar het is maar tijdelijk
Een kortstondig verval van de werkelijkheid
De werkelijkheid is prima, maar op dit moment kan het wachten.
Ik ben verslaafd aan de jacht op mijn geluk.