Illy — Extra Extra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extra Extra" van Illy.
Songteksten
You can walk away, tell me it just won’t do I still can’t walk a mile in your shoes
Trouble comes in threes, we do just fine me and you
I hate to be the bearer of bad news
Yeah, hickey hickey, old boy dared me Neighbours hearing us over their TV’s
Fight like you and smile like you cheerlead
Live on the scene and message you the heavy set
No good news today
Whole lot of curse words, a couple of broke plates
Dress it, I’ll pay your light, can’t have it both ways
It’s pouring but no coat, umbrella with no rain
But hey, it’s just a season
And if you don’t want it, up and leave then
And you can keep asking «what's the reason»
But wait, wait, wait
I’ll stop you there, good luck and good evening, damn
Love to play to the gallery
We go together like PB and celery
I failed math, but breezed through anatomy
So me plus you equals trouble come naturally, yeah
You can walk away, tell me it just won’t do I still can’t walk a mile in your shoes
Trouble comes in threes, we do just fine me and you
I hate to be the bearer of bad news
So I say extra, extra, read all about it cause I’m gone
Cause I’m gone
And they’re saying I’m bad news, you probably think that too
Like I’m out, taking everything that moves
By the, but not a thing rang true, so I’m hitting haters up like bim, bam, boom
And we can handle this cool, or take a different route
And give them something new to bitch about
Can barely tell, you kicking it or kicking out?
Back right after the break if you stick around
Stop the presses, circuit breakers, drop the pressure
Read between the lines on the message
It’s 2016 now, even forever’s not forever, man
Already plotting a part two
Brought to you by a coffee and dark moods
On our way, no stopping to argue, I’m sorry
It’s just something I can’t do, but you know what they say
You can walk away, tell me it just won’t do I still can’t walk a mile in your shoes
Trouble comes in threes, we do just fine and you
I hate to be the bearer of bad news
So I say extra, extra, read all about it cause I’m gone
Cause I’m gone
If this is love, of any, I don’t
Want to hear another thing about it So give it up, and let it go Cause I don’t give a fuck anymore
You can walk away, tell me it just won’t do I still can’t walk a mile in your shoes
Songtekstvertaling
Je kunt weglopen, Zeg me dat het niet lukt ik kan nog steeds geen mijl lopen in jouw schoenen
Problemen komen in drieën, we doen het prima ik en jij
Ik haat het om de brenger van slecht nieuws te zijn.
Ja, hickey hickey, oude jongen daagde me buren uit om ons te horen over hun TV ' s
Vecht zoals jij en lach als je kop
Live on the scene and message you the heavy set
Geen goed nieuws vandaag.
Heel veel vloekwoorden, een paar gebroken platen.
Kleed je aan, Ik betaal je licht, Ik kan het niet van twee walletjes eten.
Het giet maar geen jas, paraplu zonder regen
Maar het is maar een seizoen.
En als je het niet wilt, sta dan op en Vertrek dan.
En je kunt blijven vragen " Wat is de reden»
Maar wacht, wacht, wacht
Succes en goedenavond, verdomme.
Graag spelen in de galerie
We gaan samen als PB en selderij.
Ik ben gezakt voor wiskunde, maar ben gestruikeld door anatomie.
Dus ik en jij zijn gelijk aan problemen komen natuurlijk, ja
Je kunt weglopen, Zeg me dat het niet lukt ik kan nog steeds geen mijl lopen in jouw schoenen
Problemen komen in drieën, we doen het prima ik en jij
Ik haat het om de brenger van slecht nieuws te zijn.
Dus ik zeg extra, extra, lees er alles over want ik ben weg
Want ik ben weg.
En ze zeggen dat ik slecht nieuws ben, dat denk jij waarschijnlijk ook.
Alsof ik weg ben, alles wat beweegt.
Bij de, maar niets klonk waar, dus ik sla haters als bim, bam, boom
En we kunnen dit wel aan, of een andere route nemen.
En geef ze iets nieuws om over te zeuren.
Kan je het nauwelijks zien, schop je het of schop je eruit?
Terug direct na de pauze als je blijft
Stop de persen, stroomonderbrekers, laat de druk zakken.
Lees tussen de regels in het bericht
Het is nu 2016, zelfs voor altijd is niet voor altijd, man.
Al bezig met een deel twee
Gebracht door een koffie en donkere stemmingen
Onderweg, niet stoppen om ruzie te maken, het spijt me.
Het is gewoon iets wat ik niet kan doen, maar je weet wat ze zeggen.
Je kunt weglopen, Zeg me dat het niet lukt ik kan nog steeds geen mijl lopen in jouw schoenen
Problemen komen in drieën, we doen het prima en jij
Ik haat het om de brenger van slecht nieuws te zijn.
Dus ik zeg extra, extra, lees er alles over want ik ben weg
Want ik ben weg.
Als dit liefde is, dan niet.
Ik wil er nog iets over horen dus geef het op, en laat het gaan want het kan me geen reet meer schelen
Je kunt weglopen, Zeg me dat het niet lukt ik kan nog steeds geen mijl lopen in jouw schoenen