Illy — Catch 22 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catch 22" van Illy.
Songteksten
And stay, stay, stay, another round
'Cause who wants to live forever?
Who wants to burn it down?
Down, down, down, down
And we can paint the town
'Cause who wants to sing the blues?
So some you win or some you lose
It’s all a catch-22
Yeah, I could be getting old, but I’m getting round
Call it immature, sure, but hear me out
'Cause the only thing promised is the here and now
If we didn’t live it up, never live it down, yeah
And when I jump I hold on, I’m like, «Oh my Lord»
If it all goes wrong then it’s all my fault
Man, some just want to watch your world burn
But some on the straight and narrow lost first turn, so Before you play, take a page of my own advice
It’s all a game, know the price when you roll the dice
And what’s the rush man? Nowhere else to go tonight
And we ain’t getting out on time, let alone alive
The choice is yours, your down for the cause
Be hated or adored, but never ignored
And whatever card you draw you can’t win them all
So leave the sad songs at the door, get involved and
And stay, stay, stay, another round
'Cause who wants to live forever?
Who wants to burn it down?
Down, down, down, down
And we can paint the town
'Cause who wants to sing the blues?
So some you win or some you lose
It’s all a catch-22
It’s all a catch-22
Oh, you’re not happy where you at heart, fuck it off then
Just make it not for nothing when you cut your losses
You haven’t got it made, but you got your options
Ditch smokes for sleep, ditch shots for crossfit
What you tryna live longer? Take a bow
What’s the point of all those years if you spend them missing out?
Some of it’s worth the risk, hoping you don’t forget
Bad as the world can get none of it’s permanent
So no politics or parties, even if We solving world problems with our lager on our lips
And for all the easy ways out, the harder that it gets
Now isn’t that ironic? No Alanis Morissette
We a hard act to follow, pouring the bottle
YOLO the motto, could all end tomorrow
Set your watch fast, stay ahead of your time
If you wait, might never arrive, that’s the vibe so And stay, stay, stay, another round
'Cause who wants to live forever?
Who wants to burn it down?
Down, down, down, down
And we can paint the town
'Cause who wants to sing the blues?
So some you win or some you lose
It’s all a catch-22
It’s all a catch-22
It’s all a catch-22
Some paint the town (some paint the town)
Some sing the blues (some sing the blues)
Oh some you win, oh some you lose
It’s all a catch-22
Some paint the town (some paint the town)
Some sing the blues (some sing the blues)
Oh some you win, oh some you lose
It’s all a catch-22
Some paint the town (some paint the town)
Some sing the blues (some sing the blues)
Oh some you win, oh some you lose
It’s all a catch-22
Some paint the town (some paint the town)
Some sing the blues (some sing the blues)
Oh some you win, oh some you lose
It’s all a catch-22
Songtekstvertaling
En blijf, blijf, blijf, nog een rondje
Want wie wil er eeuwig leven?
Wie wil het platbranden?
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
En we kunnen de stad schilderen
Want wie wil de blues zingen?
Dus sommige win je of sommige verlies je
Het is allemaal een catch-22
Ja, ik kan oud worden, maar ik kom er wel overheen.
Noem het onvolwassen, maar luister naar me.
Want het enige wat beloofd is het hier en nu
Als we het niet leven, nooit leven het neer, Ja
En als ik spring, hou ik me vast.»
Als het allemaal fout gaat, dan is het allemaal mijn schuld.
Man, sommigen willen je wereld zien branden.
Maar sommigen op de rechte en smalle verloren de eerste bocht, dus voordat je speelt, neem een pagina van mijn eigen advies
Het is allemaal een spel, weet de prijs als je de dobbelsteen gooit
En wat is de rush man? Je kunt vanavond nergens anders heen.
En we komen niet op tijd weg, laat staan levend.
De keuze is aan jou, jouw beurt voor de zaak.
Gehaat of aanbeden, maar nooit genegeerd
En welke kaart je ook tekent, je kunt ze niet allemaal winnen.
Dus laat de droevige liedjes aan de deur, raak betrokken en
En blijf, blijf, blijf, nog een rondje
Want wie wil er eeuwig leven?
Wie wil het platbranden?
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
En we kunnen de stad schilderen
Want wie wil de blues zingen?
Dus sommige win je of sommige verlies je
Het is allemaal een catch-22
Het is allemaal een catch-22
Oh, Je bent niet blij waar je in je hart bent, fuck it off dan
Maak het niet voor niets als je je verlies neemt.
Je hebt het niet gemaakt, maar je hebt je opties.
Spijbel sigaretten om te slapen, dump shots voor crossfit.
Probeer je niet langer te leven? Buig.
Wat is het nut van al die jaren als je ze kwijtraakt?
Een deel ervan is het risico waard, in de hoop dat je het niet vergeet.
Zo slecht als de wereld kan krijgen is het niet blijvend
Dus geen politiek of partijen, zelfs als we wereldproblemen oplossen met onze pils op onze lippen
En voor alle makkelijke manieren om eruit te komen, hoe moeilijker het wordt
Is dat niet ironisch? Geen Alanis Morissette
We zijn moeilijk te volgen, gieten de fles
YOLO het motto, kan morgen allemaal eindigen
Stel je horloge snel in, blijf je tijd voor.
Als je wacht, misschien nooit aankomt, dat is de sfeer dus en blijf, blijf, blijf, blijf, nog een rondje
Want wie wil er eeuwig leven?
Wie wil het platbranden?
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
En we kunnen de stad schilderen
Want wie wil de blues zingen?
Dus sommige win je of sommige verlies je
Het is allemaal een catch-22
Het is allemaal een catch-22
Het is allemaal een catch-22
Sommige schilderen de stad (sommige schilderen de stad)
Sommigen zingen de blues (sommigen zingen de blues)
Oh some you win, Oh some you lose
Het is allemaal een catch-22
Sommige schilderen de stad (sommige schilderen de stad)
Sommigen zingen de blues (sommigen zingen de blues)
Oh some you win, Oh some you lose
Het is allemaal een catch-22
Sommige schilderen de stad (sommige schilderen de stad)
Sommigen zingen de blues (sommigen zingen de blues)
Oh some you win, Oh some you lose
Het is allemaal een catch-22
Sommige schilderen de stad (sommige schilderen de stad)
Sommigen zingen de blues (sommigen zingen de blues)
Oh some you win, Oh some you lose
Het is allemaal een catch-22