illwill — Whether With or Without songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whether With or Without" van illwill.
Songteksten
We are confident that we’re unique
Special treatment’s what we seek
We’re convinced that we’re the ones
Irreplaceable but life goes on…
Whether with or without — you!
We are imbecile and incomplete
We could have been the wet spot on our mothers' sheets
If your life sucks, leave or stay
World keeps turning either way…
Whether with or without
Save your prayers, wipe our tears
It makes no difference in a thousand years
World won’t miss you
Worthless issue
So don’t you argue
Cause the world continues
Whether with or without… you!
Songtekstvertaling
We zijn ervan overtuigd dat we uniek zijn.
Speciale behandeling is wat we zoeken
We zijn ervan overtuigd dat wij het zijn.
Onvervangbaar maar het leven gaat door…
Met of zonder jou.
We zijn imbeciel en onvolledig.
We hadden de natte plek op de lakens van onze moeders kunnen zijn.
Als je leven klote is, ga dan weg of blijf
De wereld draait hoe dan ook.…
Met of zonder
Bewaar je gebeden, veeg onze tranen
Het maakt geen verschil in duizend jaar.
De wereld zal je niet missen.
Waardeloos.
Dus maak geen ruzie.
Want de wereld gaat door
Met of zonder... jou!