Illegal 2001 — Nur Mit Dir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nur Mit Dir" van Illegal 2001.
Songteksten
Ich bin vollig aufgedreht, es ist nachts um halb drei
Meine Knie fuhl’n sich an wie warmer Babybrei
Ich hab dich am Telefon, ich weis es ist soweit
Spur' schon nervoses Zucken, nicht nur im Unterleib
Denk ich an dich, hab' ich kein Blut mehr im Gehirn
Es schiest in meine Finger, sie wollen dich beruhren
Ich sturz in meinen Mantel und renn' aus der Tur
Jetzt kann ich nicht mehr warten, jetzt will ich zu dir
Nur mit dir — (Heut' Nacht) — will ich in Champagner baden
Nur mit dir — (Heut' Nacht) — will ich 35 Kinder haben
Ich will mich nicht benehmen, ich will mich hemmungslos verlieben
Jetzt und hier mit ganzer Kraft im siebten Himmel Loopings fliegen
Loopings fliegen, nur mit dir
Ich bin vollig aufgedreht, ich glaub' ich liebe dich
Ich heiz' mit 80 durch die Stadt, es interessiert mich alles nicht
Hab' dich jahrelang gesucht, Wochen, Tage und Sekunden
Bis heute habe ich nicht so eine Frau gefunden
Mit anderen bin ich manchmal durch die Gegend gezogen
Doch die, die hab' ich alle nur angelogen
Jetzt bin ich vollig aufgedreht nachts um halb vier
Jetzt will ich nicht mehr denken, jetzt will ich zu dir
Nur mit dir — (Heut' Nacht) — will ich in Champagner baden
Nur mit dir — (Heut' Nacht) — will ich 35 Kinder haben
Ich will mich nicht benehmen, ich will mich hemmungslos verlieben
Jetzt und hier mit ganzer Kraft im siebten Himmel Loopings fliegen
Loopings fliegen, nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir, dir, dir, dir
Ich will mich nicht benehmen, ich will mich hemmungslos verlieben
Jetzt und hier mit ganzer Kraft im siebten Himmel Loopings fliegen
Will ich in Champagner baden, nur mit dir
Will ich 35 Kinder haben
Ich will mich nicht benehmen, ich will mich hemmungslos verlieben
Jetzt und hier mit ganzer Kraft im siebten Himmel Loopings fliegen
Nur mit dir, will ich in Champagner baden
Nur mit dir, heut' Nacht
Ich will mich nicht benehmen, ich will mich hemmungslos verlieben
Jetzt und hier mit ganzer Kraft im siebten Himmel Loopings fliegen
Nur mit dir
Nur mit dir
Heut' Nacht
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Nur mit dir
Songtekstvertaling
Ik ben helemaal opgedoken, het is nacht om half drie.
Mijn knieën voelen als warme baby pap
Ik heb je aan de telefoon, Ik weet dat het tijd is.
Spoor ' al zenuwtrekkingen, niet alleen in de buik
Ik denk aan jou, Ik heb geen bloed meer in mijn hersenen.
Het schiet in mijn vingers, ze willen je aanraken
Ik val in mijn jas en ren de deur uit.
Nu kan ik niet meer wachten, nu wil ik je zien.
Alleen met jou — (vanavond) - Ik wil baden in champagne
Alleen met jou — (vanavond) - Ik wil 35 kinderen
Ik wil me niet gedragen, Ik wil ongehinderd verliefd worden.
Nu en hier vliegen met al je kracht in de zevende hemel looping
Loopings vliegen, alleen met jou.
Ik ben helemaal opgedoken, ik denk dat ik van je hou.
Ik verhit ' met 80 door de stad, het interesseert me niets.
Ik zoek je al jaren, weken, dagen en seconden.
Ik heb nog nooit zo ' n vrouw gevonden.
Met anderen bewoog ik soms
Maar ik heb allemaal gelogen.
Nu ben ik ' s nachts helemaal opgewonden om half vier.
Nu wil ik je niet meer zien.
Alleen met jou — (vanavond) - Ik wil baden in champagne
Alleen met jou — (vanavond) - Ik wil 35 kinderen
Ik wil me niet gedragen, Ik wil ongehinderd verliefd worden.
Nu en hier vliegen met al je kracht in de zevende hemel looping
Loopings vliegen, alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Ik wil me niet gedragen, Ik wil ongehinderd verliefd worden.
Nu en hier vliegen met al je kracht in de zevende hemel looping
Wil Ik baden in Champagne, alleen met jou
Wil ik 35 kinderen?
Ik wil me niet gedragen, Ik wil ongehinderd verliefd worden.
Nu en hier vliegen met al je kracht in de zevende hemel looping
Alleen met jou wil Ik baden in champagne.
Alleen met jou, vanavond.
Ik wil me niet gedragen, Ik wil ongehinderd verliefd worden.
Nu en hier vliegen met al je kracht in de zevende hemel looping
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Vanavond
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.
Alleen met jou.