Illdisposed — ... Your Devoted Slave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "... Your Devoted Slave" van Illdisposed.
Songteksten
Your devoted slave
That’s me being classified again
Where lovers are meant to trust each other
I go out of my way
I try to please that’s all I can
As your hunger feast on what I bring
And what I bring — Is yours
Devoted Slave
I will obey
Hit the lights and blind my Eyes
See and do just what you want
And all you want
Is fine by me
I’m totally depended on The things you let me do for you
My object is to please
I’m good at what I do Devoted Slave
I must obey
Devoted Slave
I just obey
Empty hearts I disconnect
To a tune ever so grey
I play at will of girls
They even want me to Circumstances set the scene
I willingly delay my joy
For what I have to give!
Songtekstvertaling
Uw toegewijde slaaf
Dat ben ik die weer geclassificeerd wordt.
Waar geliefden elkaar moeten vertrouwen
Ik ga uit de weg.
Dat is alles wat ik kan.
Als je honger feest op wat ik breng
En wat ik breng is van jou —
Toegewijde Slaaf
Ik zal gehoorzamen.
Doe het licht aan en verblind mijn ogen
Zie en doe precies wat je wilt.
En alles wat je wilt
Ik vind het prima.
Ik ben afhankelijk van de dingen die je me voor je laat doen.
Mijn doel is om te behagen
Ik ben goed in wat ik doe toegewijde Slaaf
Ik moet gehoorzamen.
Toegewijde Slaaf
Ik gehoorzaam gewoon.
Lege harten verbreek ik
Op een melodie zo grijs
Ik speel naar believen van meisjes
Ze willen zelfs dat ik de omstandigheden bepaal.
Ik vertraag graag mijn vreugde
Voor wat ik moet geven!