Illdisposed — Case Of The Late Pig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Case Of The Late Pig" van Illdisposed.
Songteksten
Translated postcard.
Written in Como — Italy March 2005]
Hey
I felt I really touched you
And in ways also new to me
I sang a full house back then
You can tell your brothers
And you can say your daddy was a fool
But he never ever left your side
There’s nothing I won’t do for you
Just for you I’ll stop — you have my blood
I need some time with my sons
You’re all growing so tall
And when this touring is over
Daddy’s coming home
And you can tell your brothers it’s for good
As I am never ever going back
There’s nothing worse than living in this shit
I really hate the aspects of being on tour
Songtekstvertaling
Vertaalde ansichtkaart.
Geschreven in Como-Italië maart 2005]
Hey
Ik voelde dat ik je echt aanraakte.
En ook nieuw voor mij.
Ik zong toen een full house.
Je kunt het je broers vertellen.
En je kunt zeggen dat je vader een dwaas was.
Maar hij heeft je nooit verlaten.
Ik zal alles voor je doen.
Alleen voor jou zal ik stoppen - je hebt mijn bloed
Ik heb wat tijd nodig met mijn zonen.
Jullie worden allemaal zo groot.
En als deze tour voorbij is
Papa komt naar huis.
En je kunt je broers vertellen dat het voor altijd is.
Ik ga nooit meer terug.
Er is niets ergers dan in deze rotzooi te leven.
Ik haat het om op tournee te zijn.