Illbreak — Safe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe" van Illbreak.
Songteksten
Can you take a break from you
Separate yourself from you
I never noticed a more beautiful you
But there you go
And I don’t know how
You can’t see now
That everything is everything to lose
Safe may it appear to you
Inside your broken mind
Until it’s to late to runaway from you
And the chain it chokes your eyes
There is so much more to you
If you can see that it lies within you
Say what you want to say
It might take a little more time for you
But there you go
And I don’t know how
You can’t see now
That everything is everything to lose
Can you see now
Is everything alright
A living dream how
Do I ever wake your eyes
When your sleepwalking
Through a world of darkened cries
Can you see now
Safe, Safe
Songtekstvertaling
Kun je even pauzeren?
Maak jezelf los van jou.
Ik heb nog nooit een mooiere jou gezien.
Maar daar ga je.
En ik weet niet hoe.
Je kunt nu niet zien.
Dat alles te verliezen is
Veilig mag het voor u lijken
In je gebroken geest
Tot het te laat is om van je weg te lopen.
En de ketting die je ogen verstikt.
Er is zoveel meer voor je.
Als je kunt zien dat het in je zit
Zeg wat je wilt zeggen.
Het kan wat meer tijd voor je kosten.
Maar daar ga je.
En ik weet niet hoe.
Je kunt nu niet zien.
Dat alles te verliezen is
Kun je het nu zien?
Is alles in orde?
Een levende droom hoe
Maak ik ooit je ogen wakker
Als je slaapwandelt
Door een wereld van verduisterde kreten
Kun je het nu zien?
Veilig.