Illbreak — How It Feels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How It Feels" van Illbreak.

Songteksten

You don’t know where you are
Nothing is clear to you
To you
I see the same way
That many others do
They do
And I feel the pain
From what this worlds turning to
When you don’t know
How it feels and it’s not gonna go away
You don’t know how it feels
And it’s not gonna go away
And you think that it’s over, over
But it’s just your brief reprieve
And I don’t know why
I let you get through to me
When you don’t know
A never ending state of confusion
Surrounds the cloud that covers you
Your candy-coated fake illusion
Is gonna suck you down
It’s gonna suck you down

Songtekstvertaling

Je weet niet waar je bent.
Niets is je duidelijk.
Op jou.
Ik zie hetzelfde.
Dat doen veel anderen.
Dat doen ze.
En ik voel de pijn
Van waar deze werelden zich naar wenden
Als je het niet weet
Hoe het voelt en het gaat niet weg
Je weet niet hoe het voelt.
En het gaat niet weg
En jij denkt dat het voorbij is, over
Maar het is gewoon je korte uitstel.
En ik weet niet waarom.
Ik liet je tot me doordringen.
Als je het niet weet
Een eindeloze staat van verwarring
Omringt de wolk die je bedekt
Je met snoep beklede nep illusie
Zal je naar beneden zuigen
Het zuigt je naar beneden.