Illapu — Que Nos Esta Pasando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Nos Esta Pasando" van Illapu.
Songteksten
Que nos está pasando
No somos los de ayer
Cierto ha pasado tiempo
Decimos madurez
Eso no da motivo
Para dejar de ser
Eternos soñadores
Motores del hacer
Qué nos está pasando
Nos piden defender
Esos diez mil valores
Del año de aquel rey
Lo sin explicaciones
Que quisimos romper
Para lanzar la rueda
De cambios a correr
Qué nos está pasando
Quien lo puede creer
Nosotros los rebeldes
Hoy somos timonel
Es algo de la vida
Difícil de entender
La maldición del cielo
Que no deja crecer
Qué nos está pasando
Esto no puede ser
Propongo desatarnos
Y volver a creer
Que vengan las ideas
El nuevo acontecer
Cambiar el verbo nunca
Por puede suceder
…:Nelita:…
Songtekstvertaling
Wat gebeurt er met ons?
We zijn niet van gisteren.
Dat is lang geleden.
We zeggen volwassenheid.
Dat geeft geen reden
Om te stoppen met
Eeuwige Dromers
Motoren maken
Wat gebeurt er met ons?
Ze vragen ons om te verdedigen.
Die tienduizend waarden
Van het jaar van die koning
Het zonder uitleg
Dat we wilden breken
Om het wiel te lanceren
Te draaien wijzigingen
Wat gebeurt er met ons?
Wie kan het geloven
Wij rebellen
Vandaag zijn we stuurman.
Het is iets van het leven.
Moeilijk te begrijpen
De vloek van de hemel
Dat laat het niet groeien.
Wat gebeurt er met ons?
Dit kan niet.
Ik stel voor om ons los te maken.
En opnieuw geloven
Laat de ideeën komen
De nieuwe happening
Verander het werkwoord nooit
Waarom kan het gebeuren?
... : Nelita:…