Ill Niño — Unframed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unframed" van Ill Niño.
Songteksten
I remember when we spoke back then
I was cold and insincere
I was just nineteen and so naive
And didn’t care what you feel
Now I see
My father’s one and only
Call is what could have saved me
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
She never framed you
I can’t place the blame, you gave her pain
But she lied to me for years
Though she gave me live, I wonder why
She never even feared
That I would
Grow up so self-destructive
Fucked up and indecisive
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
You were not there
You did not care, I’m not myself
I need to get my life
I need to take my life back
You were not there
You did not care, I’m not myself
I need to get my life
I need to take my life back
You were not there
You did not care, I’m not myself
I need to get my life
I need to take my life back
I’ve seen your face
In pictures unframed
I’ve seen your face
In pictures unframed
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
That never were framed
Who am I?
Today
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat we elkaar Toen spraken.
Ik had het koud en onoprecht.
Ik was pas negentien en zo naïef.
En het maakte niet uit wat je voelt
Nu begrijp ik het.
Mijn vader is de enige.
Call had me kunnen redden.
Ik heb je gezicht gezien.
In foto ' s met namen
Die er nooit in zijn geluisd.
Ik heb je gezicht gezien.
In foto ' s met namen
Die er nooit in zijn geluisd.
Ze heeft je er nooit ingeluisd.
Ik kan de schuld niet plaatsen, Je gaf haar pijn.
Maar ze heeft jaren tegen me gelogen.
Hoewel ze me live gaf, vraag ik me af waarom
Ze was nooit bang.
Dat ik zou
Word zo zelfdestructief.
Verknipt en besluiteloos
Ik heb je gezicht gezien.
In foto ' s met namen
Die er nooit in zijn geluisd.
Ik heb je gezicht gezien.
In foto ' s met namen
Die er nooit in zijn geluisd.
Je was er niet.
Het kon je niet schelen, Ik ben mezelf niet.
Ik moet mijn leven krijgen.
Ik moet mijn leven terugnemen.
Je was er niet.
Het kon je niet schelen, Ik ben mezelf niet.
Ik moet mijn leven krijgen.
Ik moet mijn leven terugnemen.
Je was er niet.
Het kon je niet schelen, Ik ben mezelf niet.
Ik moet mijn leven krijgen.
Ik moet mijn leven terugnemen.
Ik heb je gezicht gezien.
In foto ' s, onbesmet
Ik heb je gezicht gezien.
In foto ' s, onbesmet
Ik heb je gezicht gezien.
In foto ' s met namen
Die er nooit in zijn geluisd.
Ik heb je gezicht gezien.
In foto ' s met namen
Die er nooit in zijn geluisd.
Die er nooit in zijn geluisd.
Wie ben ik?
Vandaag