Ill Niño — Scarred songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarred" van Ill Niño.
Songteksten
I give you my life, it’s my only device
You take the knife to cut a hole
You carve my heart to make believe
You can see through my soul and my eyes
You use the vise to hold my heart
You’ll pay the price I’ll bring you the scars
I wear the scars
I will not walk away, I will never give in
I’ll wear the sin but not within
I will bury the scars, I will rise once again
I’ll break away, I won’t give in, I wear scars, I wear scars
I give you my heart like it’s never enough
You kill the pain to start again
You cut my veins to make me bleed
To believe you and I are the same
I’ve paid the price to shut my eyes
Across my heart, how could you hollow, hollow?
I will not walk away, I will never give in
I’ll wear the sin but not within
I will bury the scars, I will rise once again
I’ll break away, I won’t give in, I wear scars for you
I give my life like it’s never enough
I wear the scars but it’s never enough
I bleed for you but it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough for you
The scars are never enough for you
The scars are never enough for you
The scars, the scars, the scars, the scars
Songtekstvertaling
Ik geef je mijn leven, het is mijn enige apparaat
Je neemt het mes om een gat te snijden.
Je kerft mijn hart om te laten geloven
Je kunt door mijn ziel en mijn ogen kijken.
Je gebruikt de bankschroef om mijn hart vast te houden.
Je zult de prijs betalen Ik zal je de littekens brengen
Ik draag de littekens.
Ik zal niet weglopen, ik zal nooit toegeven
Ik zal de zonde dragen, maar niet van binnen.
Ik zal de littekens begraven, Ik zal weer opstaan.
Ik zal breken, Ik zal niet toegeven, Ik draag littekens, ik draag littekens
Ik geef je mijn hart alsof het nooit genoeg is
Je doodt de pijn om opnieuw te beginnen.
Je sneed mijn aderen door om me te laten bloeden.
Om te geloven dat jij en ik hetzelfde zijn.
Ik heb de prijs betaald om mijn ogen te sluiten.
Over mijn hart, Hoe kon je hol, hol?
Ik zal niet weglopen, ik zal nooit toegeven
Ik zal de zonde dragen, maar niet van binnen.
Ik zal de littekens begraven, Ik zal weer opstaan.
Ik zal breken, Ik zal niet toegeven, Ik draag littekens voor je
Ik geef mijn leven alsof het nooit genoeg is
Ik draag de littekens maar het is nooit genoeg
Ik bloed voor je, maar het is nooit genoeg.
Het is nooit genoeg, het is nooit genoeg voor jou.
De littekens zijn nooit genoeg voor jou.
De littekens zijn nooit genoeg voor jou.
De littekens, de littekens, de littekens, de littekens