ill-esha — Lighthouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lighthouse" van ill-esha.
Songteksten
It don’t cease to amaze me These games we play just to be lazy
Hide in these dystopian shadows
Opiate ladders ascending to crazy
Layers of consciousness peeling back like onion skins
So afraid of the very things that characterize the lies within
I summarize all these plot developments like writing score
Entwining elements like rope knots pulling shipwrecks into shore
And I know that buried treasure lies deep at the bottom
When you let go like trees lose their leaves in the autumn
People linking issues, grab them tissues, Venn diagrams
Overlapping insecurities, backed up like traffic jams
Taking it in. Slamming it down. Just like a shot that burns
And it’s hard to choke down these bitter pills when it’s not your turn.
But no matter how much it rains down, can’t cloud me Keep stepping love to all of you so loudly
I see a spark of hope, a lighthouse in the mist
And I’m feeling so light
And I know what really matters now
This life, this heart, these beautiful sounds
Songtekstvertaling
Het blijft me verbazen dat we spelen om lui te zijn.
Verstop je in deze dystopische schaduwen.
Opiaatladders die tot waanzin stijgen
Lagen van bewustzijn die terugschillen als uienhuiden
Zo bang voor de dingen die de leugens van binnen karakteriseren
Ik vat al deze plot ontwikkelingen samen zoals het schrijven van score
Elementen als touwknopen die schipbreukelingen de kust in trekken
En ik weet dat begraven schatten diep op de bodem liggen.
Als je laat gaan als bomen verliezen hun bladeren in de herfst
Mensen koppelen problemen, pakken ze weefsels, Venn diagrammen
Overlappende onzekerheden, back-up als Files
Ik neem het mee. Ik sla het naar beneden. Net als een schot dat brandt.
En het is moeilijk om deze bittere pillen in te slikken als het niet jouw beurt is.
Maar hoe hard het ook regent, je kunt me niet vertroebelen door liefde te blijven geven aan jullie allemaal zo luid
Ik zie een sprankje hoop, een vuurtoren in de mist
En ik voel me zo licht
En ik weet wat er nu echt toe doet.
Dit leven, dit hart, Deze mooie geluiden