Илья Орлов — Ветер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ветер" van Илья Орлов.
Songteksten
Откуда взялся этот день
Пришёл неслышно, незаметно
Она спала и чья-то тень
Шагнула в дверь осенним ветром
Будешь ждать её звонков
Не уйдёшь и не отпустишь
Столько много скажешь слов
Столько грусти, только грусти
Уходишь до завтра
Не увижу больше никогда
Случайно, внезапно
Оставляем чувства навсегда
Твои глаза, в моих глазах
Море слёз и улыбок, печалей и грёз
Всё что ветер унёс
Остановился ход часов
Ты больше времени не веришь
Закроешь сердце на засов
Оставишь чувства жить за дверью
Будешь ждать моих звонков
Не уйдёшь и не отпустишь
Столько много скажешь слов
Столько грусти, только грусти
Прощаюсь до завтра
Не увижу больше никогда
Случайно, внезапно
Оставляем чувства навсегда
Твои глаза, в моих глазах
Море слёз и улыбок, печалей и грёз
Всё что ветер унёс
Songtekstvertaling
Waar kwam deze dag vandaan?
Ik kwam rustig, onopgemerkt.
Ze sliep en iemands schaduw.
Ze stapte door de deur in de herfstwind
Wacht je op haar telefoontjes?
Je gaat niet weg en je laat niet los.
Zo veel woorden om te zeggen
Zoveel verdriet, alleen verdriet
Ik vertrek tot morgen.
Ik zal je nooit meer zien.
Per ongeluk, plotseling
Gevoelens voor altijd achterlaten
Jouw ogen, in mijn ogen
Een zee van tranen en glimlachen, verdriet en dromen
Alles wat de wind wegnam
De klok loopt niet meer.
Je gelooft me niet meer.
Sluit je hart met een bout
Laat je gevoelens voor de deur staan.
Wacht je op mijn telefoontjes?
Je gaat niet weg en je laat niet los.
Zo veel woorden om te zeggen
Zoveel verdriet, alleen verdriet
Tot morgen.
Ik zal je nooit meer zien.
Per ongeluk, plotseling
Gevoelens voor altijd achterlaten
Jouw ogen, in mijn ogen
Een zee van tranen en glimlachen, verdriet en dromen
Alles wat de wind wegnam