Ildo Lobo — My Will songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Will" van Ildo Lobo.
Songteksten
Nha corpo é di tchom
Nha alma é di Deus
Vida é di meu
Coraçon é pa bô
Passado m ka skcel
Presente m ta vivel
Ftur m ka conchel
Pensamento é só bô
Traz d horizonte foi sonho sonhod
Margura d vida po m pé na tchom
Mi nha bússula ta encravod
Mi nha sina nascê ma mim
Sima tcheia na ribeira
M ka ta kei na mesma asnera
M krê sabura d um cantadera
Num serenata sem janela
Sem tristeza na nha bera
Num grande noite di lua cheia
M ta tchá mundo k sê cansera
Bô ta do m bô ragoce kê pa nha stera
Na dispidida m ka crê margura
Nem sodade dum vida sonhod
M crê ligria dum vida vivido
Embalod n ondas di destino
Songtekstvertaling
Nha lichaam is van tchom.
Nha soul is van God.
Het leven is mijn
Hart is pa Bo
Voorbij m ka skcel
Present m Ta vivel
Ftur m ka conchel
De gedachte is gewoon Bo.
Brings d horizon was droom droom
Margura D Life po m foot in tchom
Mi NHA compúsula Ta encravod
Mi nha Sina geboren ma mim
Sima tcheia na ribeira
M ka ta kei in dezelfde asnera
M krê sabura d un cantadera
In een serenade zonder ramen
Geen verdriet in de Nha bera
Op een grote nacht van volle maan
M ta tchá mundo K sê tiresera
Bo ta do m Bo ragoce kê PA Nha stera
Na dispidida m ka creê margura
Noch de frisdrank van een droomleven
Ik geloof dat ik een leven zou leiden
Embalod n bestemmingsgolven